LEGENDAS MUNDI
Tudo bem, Lílian.
Hoje estamos testando o quanto você aprendeu.
Dessa vez eu não vou te contar
o nome de cada pássaro depois de cantar.
Desta vez vou apenas tocar o canto dos pássaros
e cabe a você nomeá-los.
Está pronto?
Vamos tentar.
Pássaro azul.
Passarinho dourado.
Chickadee.
Pomba de luto.
Volte para dentro, querido.
Você está bem?
Lillian Pierce, volte para casa!
Agora!
Mãe.
Lembre-se de observar seu trabalho de pés antes de postar.
Eu apenas me adianto.
Ah, que bom. Vamos novamente.
Não, você está... você está indo bem.
Você só precisa continuar aprimorando o trabalho de pés.
Sim, e... e fique com a bolsa de ombro esquerda, eu sei.
Mas de qualquer forma, muito obrigado novamente por isso.
E, ah, sim. Te vejo no próximo.
-OK. -Sim.
Ah, ah, na verdade eu tenho um...
Eu tenho um ingresso extra
para um show do DJ Starfish no próximo mês.
Realmente?
Sim, minha namorada não é uma grande fã de house, então.
Quer dizer, eu estaria desanimado. Super para baixo.
Porra, sim.
Como está a cerca?
Multar.
Tenho trabalhado para xingar menos os alunos.
Xingar menos os alunos
não deveria ser algo em que você tenha que trabalhar.
Deve ser algo que você escolhe parar.
Sim. Uau.
Profundo.
Platitudes como essa, pelo que eu pago?
O problema com os chavões é que geralmente são verdadeiros.
Deveríamos falar sobre seu pai hoje?
Você me disse da última vez que estava ansioso
sobre ele entrar em contato com você em breve
por causa do aniversário da morte de sua mãe.
Bem, vamos apenas esperar que ele não o faça.
Não seria a primeira vez que ele esquecia uma data importante.
E os pesadelos?
- Eles foram... - O mesmo.
Mas não estou preocupado.
O que você quer dizer?
Bem, é melhor ver a mamãe em um pesadelo do que nada.
Você está zombando de mim?
Meu?
Nunca. Eu não sou engraçado.
Quem disse isso?
Uh, minha mãe, meu irmão, primeiro namorado.
Bem...
Eu acho você engraçado.
Você levou apenas 16 datas para perceber.
Mas quem está contando?
Meu. Definitivamente eu.
Oh.
16, o que é isso?
Como...
acreditar...
-cobre? -Cabeça.
Espero.
Veja, você é engraçado.
Olha, você fez
salmão com pimenta doce
apenas queimado com perfeição
com, hum, o quê?
Fodendo como gengibre e eu não sei.
Purê de batata com cream cheese e feijão verde com gergelim torrado.
Sim. Feijão verde com gergelim torrado.
Você está... sim, você definitivamente está ficando
o que você quiser esta noite.
Gergelim torrado?
Foi isso que aconteceu?
Ou foi esse feijão verde?
Eu adoro um feijão verde.
Todo mundo sabe o que acontece se você comer feijão verde.
-Espere. Eu... -Shh!
-Não, eu não quero que você... -O quê?
Acabei de saber que tenho que viajar por uma semana para Nova York
e...
Eu não quero que você pense que eu estou, você sabe, desaparecendo
depois da primeira vez que dormimos juntos.
Eu... Sim, tudo bem.
Mas eu não queria que você sentisse que eu estava te abandonando...
ou esquecendo de você.
Pois... Esquecendo de mim?
Tire uma foto então.
Lá?
Uau!
Você sabe, talvez alguns, tipo, por cima do ombro.
Está tudo bem?
Isso é demais?
Não, não.
Um...
ei, hum, você quer ajuda com suas coisas?
Hum?
Antes de ir para casa?
Seriamente?
O que?
Será que eu poderia apenas...
ficar aqui?
Desculpe. Aquilo foi...
assumindo de mim.
Ainda não chegamos lá.
Não, eu só...
Tudo bem.
Você pode falar comigo.
Uh...
Tenho tido muitos pesadelos recentemente.
Isso é tudo.
Meu pai era sonâmbulo.
Então, qualquer coisa menos
do que perseguir um homem nu de 50 anos
pela calçada
é uma noite tranquila para mim.
EU...
lixo...
bastante.
Talvez com alguém aqui, não seria tão ruim.
Não me importo de dirigir 30 minutos.
Eu só quero que você...
quer que eu fique.
"Marta com sua irmã possuída,
pela herança de sua mãe,
o Castelo Madalena,
e Betânia, e uma parte de Jerusalém.
Martha herdou bastante da mãe.
Não está em lugar nenhum lido
que Martha já teve algum marido
ou comunhão do homem.
Agora havia, naquela época,
uma grande meia besta
tendo dentes afiados como uma espada
e com chifres de cada lado.
Marta, pela oração do seu povo,
levou-o para a cidade para ser morto
com lanças e machados do povo."
Ela o levou para a cidade para ser morto?
Eu prefiro os cavaleiros que sujaram as mãos
como Galahad ou Roland.
Sim.
Você ama Roland, não é?
Venha aqui.
Ai! Porra!
Lily.
Olá, Lílian.
Lily.
Lily. Lily.
Lily, você ganhou o toque.
Você está bem?
Eu sei que conversamos antes
sobre a instalação em Chicago.
Não, eu... eu te disse que não posso simplesmente...
Eu não posso simplesmente desaparecer
do outro lado do país durante cinco semanas.
E quero dizer, sou instrutor de esgrima.
É... o custo por si só é...
Eu sei, mas estamos a ficar sem opções aqui, Lily.
Comecemos.
Situando-nos confortavelmente.
Sente-se ou deite-se, como preferir.
Você pode escolher estar dentro ou fora.
E começaremos com um exercício respiratório.
Primeiro--
Feche seus olhos
e concentre-se em como o ar ao seu redor se sente.
- Oi pai. - Olá, Lílian.
Como vai você?
Por que você está ligando?
Eu, ah...
bem, tenho certeza que você sabe
estamos chegando ao 20Âº aniversário de sua morte.
Então...
bem, pensei que era hora
para finalmente se livrar de algumas de suas coisas.
Mas antes de fazer isso,
Eu queria ver se você queria alguma coisa.
Sim.
Sim, claro que sim.
Hum, quando você vai fazer isso?
Este fim de semana.
Eu sei que é em cima da hora.
Você pensa?
Você poderia ficar o fim de semana.
Eu vou fazer o jantar.
Ei.
Como você está?
"Como você está?"
Sim, preciso me preparar para Nova York.
Vou fazer o Rosetta Stone New Yorker English no trem.
O que você está participando de novo?
É uma conferência para soluções sustentáveis
para necessidades arquitetônicas modernas.
Uh, como vamos usar bichos da seda para fazer pavilhões
ou como vômito de sapo nas telhas, não sei.
Pobres sapos.
Sim, é hora daqueles pequenos bastardos verdes
fez algo pela sociedade.
E você?
Você tem planos para este fim de semana?
Talvez.
Meu pai me convidou para ir à velha casa,
mas é...
assustador como o inferno.
A... uh, a nova parte foi construída nos anos 50.
O resto é pré-revolução.
Parece muito legal.
Claro.
Estou surpreso.
O que?
Só não teria pensado que você teria medo de alguma coisa.
Isso e doce.
Especialmente dito para alguém
que quase arrancou seu rosto de medo.
Pesadelos são diferentes.
Você é um partido especial, Willow.
Eu sei.
Você também.
-Oh? -Sim.
Quero dizer, quantas lindas como o inferno
cadelas de esgrima durões que explodem música house, você conhece?
Eu sei que talvez dois,
mas eu gosto especialmente de cabelo ruivo
quando é meio ondulado, meio cacheado.
O tipo de meio-termo, você sabe,
onde realmente não sabe o que vai ser.
- Esse é realmente o meu tipo. - Oh meu Deus.
Sim. Bem, isso foi bom.
Ei.
Eu estava fazendo jardinagem nos fundos. Ouvi seu carro chegar.
Posso tomar uma... uma bebida ou algo assim ou...
É uma longa viagem.
Não guardo mais álcool em casa.
-Eu prometi, nunca mais. -Sim.
Não, eu... eu sei que eu...
Hum, eu quis dizer, tipo...
chá ou...
suco ou algo assim.
Certo.
Eu vou abrir a porta para você.
Estorninha.
Gaio azul.
Tordo de madeira.
Bom?
Então eu, uh--
Eu, uh, entrei para um clube de jardinagem.
Há alguns membros, principalmente senhoras idosas.
Conversamos, almoçamos e jogamos xadrez.
É bom só...
ajudá-los a se sentirem bem, você sabe.
É bom para mim.
Muito bom para eles.
Eles não têm muito companheirismo nem muito...
em comum com as gerações mais jovens.
Meu conhecimento de história
-permite um vínculo mais profundo e... -Você deveria foder.
Você sabe?
Se você realmente quer fazer as mulheres idosas se sentirem bem.
Apenas dizendo.
Vou me limitar ao xadrez.
Sim, você contribuirá com o mínimo.
E isso é o suficiente para você se sentir bem.
Eu esperava que isso fosse diferente.
Por que isso seria diferente?
Porque você fez o jantar e...
você está contando histórias sobre como agora você trata melhor as mulheres
do que você fez, mãe?
Não...
me faça arrepender de ter convidado você aqui.
E aí­ está.
Como sempre.
A rotina do mocinho é desafiada um pouquinho
e você apertou o botão de desligar.
Onde você começa a falar sobre a queda de Roma.
Bem...
não foi uma única queda cataclÃ­smica
tanto quanto foi uma lenta decadência do sistema imperial -
Eu não estava perguntando.
Então...
...você está vendo alguém?
Sim.
O nome dela é Willow e ela é arquiteta.
Ela é muito bem sucedida e muito solidária.
Que tal amigos?
Alguma sorte com isso hoje em dia?
Sim, sim, na verdade, hum,
um dos meus alunos adultos, Liam,
nós saímos o tempo todo.
Como tá indo?
Uh, bem, meu pai está fazendo tudo...
rotina do tipo "tenha pena de mim, sou um homem melhor agora".
Eu não estou aceitando. Então...
meio que me sinto uma vadia, mas--
Por que você se sente uma vadia?
Ele me preparou o jantar e eu disse para ele foder uma avó de 80 anos.
Ei, eles também precisam disso.
Foi o que eu disse.
Talvez apenas dê a ele um pouco de chance,
você sabe, pelo menos enquanto estiver lá.
Só um pouco. Tipo, um dedinho de chance.
Isso mesmo, garoto. Isso mesmo. Isso mesmo.
Oh.
OK.
Obrigado...
para o jantar.
Algumas das melhores lembranças da minha vida
estão ensinando você a andar.
O meu favorito eram as ferraduras.
Você me ensinou como moldar o ferro e a forja.
Isso foi legal pra caramba.
O que? Você está pronto para mais?
Você está pronto para mais?
Sim, está certo. É isso.
-Você está se livrando disso? -Sim.
Isto é da sua família, não da mãe.
Sim, eu sei.
Muitos dos livros também não eram dela, mas...
ela é obcecada por essas coisas...
e não consigo olhar para isso sem pensar nela.
Pensar nela é uma coisa tão ruim?
Quando é tudo que você pensa, sim.
De quem foi a ideia de Marie Kondo durante toda a sua vida?
Você não é o único a consultar um terapeuta.
É o mesmo terapeuta que te ajudou a parar de beber?
Você diz isso como se fosse um coisa ruim.
O fofo?
Sim. É sim.
Bem-vindo.
A meditação de hoje será focada
em alcançar um relaxamento profundo
e unidade.
Estaremos nos reconectando aos nossos corpos.
E então muitas vezes é melhor fazer esta meditação
sozinho ou em um lugar onde você se sinta seguro.
Ã€ medida que nos aprofundamos em nossas mentes,
encontraremos energias,
frustrações e medos.
Não se preocupe.
Trabalharemos juntos com eles.
E você sabe ...
Lily?
Eu li isso quando sonambulismo,
pode parecer que você está no mundo real...
mas o seu subconsciente pode criar um meio-mundo
onde você está ciente do espaço real pelo qual está se movendo,
mas sua mente ainda pode sonhar com coisas.
Então provavelmente foi só isso.
Não há nada lá fora.
Eu sei o que senti.
Algo estava lá com ela no final.
Algo que--
que tomou conta de mim quando ela morreu.
Talvez o que quer que fosse, tenha desaparecido agora.
Por favor fale comigo.
Estou preocupado.
Você mal falou comigo
até os 25 anos.
Quero dizer, sim, tivemos nossos... nossos momentos,
tivemos jardinagem e passeios a cavalo.
Mas o que é isso?
Você está preocupado agora?
Por que? O que mudou?
Tempo.
Minha avó era da mesma forma, honestamente.
Ela era uma verdadeira vadia
até os 80 anos e então ela amoleceu.
Algo sobre ver o túmulo chegando.
Pai...
Câncer de colo.
Não foi possível mudar rápido o suficiente.
70% de chance de sobrevivência, nada mal.
Mas começo a quimioterapia em dois meses.
Eu gostaria de poder ter...
mudou a maneira como foi sua infância.
Eu poderia estar por perto mais
se sua mãe tivesse--
Lily, ela me traiu.
Eu a amei sempre.
Ainda faz.
Eu não posso, hum--
Eu não posso entrar nisso.
Sinto muito pelo seu diagnóstico.
Eu realmente estou, mas, hum, eu só...
Só ficarei aqui mais alguns dias, então.
Mais alguns dias?
Do que diabos você está falando?
Nada está vindo para você.
Você tem tido esse maldito medo irracional desde então...
já que não sei quando.
Sim, você não sabe quando.
Porque você nunca estava brincando por nada.
Tudo o que você estava fazendo era... tipo, chafurdar
por décadas.
Você já alguma vez
pensei sobre as coisas da minha perspectiva?
Claro, vamos ver, professor mediano de história
bate seu TA.
E então, ah, uau, grande surpresa.
Perde a carreira.
Então você esperava que mamãe... para quê?
Segui-lo para sempre nesta vida sem futuro
com um professor arruinado?
Eu a amava, Lily.
Eu a amava com todo meu maldito coração.
Você a amava.
E é por isso que você estava sempre deprimido,
nunca estou presente para merda nenhuma.
Porque você não aguentaria ser
no mesmo espaço que ela sem seu carinho.
Você não suportava estar na mesma sala
como homens com quem ela estava saindo, homens com quem ela estava transando.
E não me diga que não sei do que estou falando.
Você tem razão.
Eu nunca te amei do jeito que você merecia.
Mas eu também não merecia esta vida.
Foi por você que perdi tudo. Por que eu a perdi.
Obrigado.
Para que?
Finalmente admitindo isso.
Eles realmente tinham
tantos monstros no passado?
São apenas histórias, amor.
Você já viu alguma coisa?
Você é muito jovem para minhas histórias, amorzinho.
Muito jovem para ouvir falar...
olhos amarelos.
Selvagem e perverso.
Não estou pronto para ouvir sobre a dor que nunca te abandona.
Huh! Eu ouvi isso.
Olhos amarelos.
Jesus!
Parece que você ficou acordado a noite toda.
Você vai embora hoje?
Não.
Você está tirando uma folga do trabalho?
Não tirei férias o ano todo.
Vai ficar tudo bem.
Como a mamãe entrou na sua turma?
Ela adorava folclore e tudo que era medieval.
Você sabe disso.
E como você passou a ensiná-lo?
Ah, isso é uma longa história. Mas...
minha família estava envolvida nisso, acho que você poderia dizer.
"Afim disso."
Eu vejo.
Você realmente cavou fundo.
Mamãe nunca leu esse para mim.
Mas há uma página rasgada.
Por que?
Sua mãe, antes do fim,
comecei a acreditar em algumas ideias malucas.
Que tipo de ideias?
O livro que você está segurando se chama
Essas criaturas nasceram
Enquanto Deus dormia.
É um compêndio de demonografia medieval
escrito por um frade do século XII
chamado Athol Beman.
Tudo nesta caixa...
deveria ser queimado.
É uma coleção das últimas coisas
sua mãe já escreveu.
Principalmente cartas.
Ela disse alguns... muitos...
coisas terráveis.
Entre eles, porém...
Lily...
há tantos textos malucos na Idade Média como este.
Os frades estavam bêbados a maior parte do tempo.
Ler.
"Quanto a esses...
monstros e demônios além...
o conhecimento deste humilde cronista.
Além talvez até mesmo da compreensão do homem,
nós os nomeamos
medo sem nome.
E eu imploro aos atormentados
usar contra
seus miseráveis algozes,
um mortal
e poderoso antídoto para a dor...
e na batalha...
deixe o assunto ser resolvido."
1-- Medo sem nome?
Medo sem nome.
- Ei. - Ei.
Você não deveria estar aprendendo sobre os usos
de espermatozoides de besouros isolados ou algo assim?
Oh, eu estarei ouvindo tudo sobre
o splooge dos Beatles logo.
Mas houve algum tempo entre as apresentações
Eu precisava comparecer, então...
Você poderia estar visitando a cidade.
Prefiro conversar.
Você ainda está aí?
Sim.
Quero te mostrar algo em que estou trabalhando.
-Posso compartilhar um álbum? -Sim claro.
Projetos para minha casa ideal.
Sem chance.
Isso é incrível.
Sapo vomita telhas e tudo mais.
Por que você não vem para Nova York?
O que?
Sim. Deixe o passado para trás.
Poderíamos dançar até o amanhecer, dar algumas tragadas.
O que você precisa é de ar fresco, de novas ideias.
Faço essas caminhadas onde observo todas as maneiras diferentes
-essa arquitetura só... -Willow, pare.
O que?
Vamos, Lily...
Eu tenho... eu tenho que ir.
Desculpe.
Fale mais tarde.
Eu não posso acreditar nessa merda. Escute isso.
"Eu não aguento mais.
Eu não aguento mais. Greg está tão fraco.
Ele é tão fraco.
Eu quero machucá-lo às vezes."
"Lily.
Eu me pergunto se eu deveria ter abortado ela.
Eu poderia estar livre.
Eu poderia ter ido a qualquer lugar, feito qualquer coisa...
e era jovem."
É possível que isso tenha sido apenas um exercício e...
e não é incomum,
para escrever todos os seus piores sentimentos
em letras e depois queimá-las.
Então por que ela não os queimou?
Talvez ela fosse...
mas ainda não estava pronto.
-A-- e então— -Então deu um tiro em si mesma.
Não.
Não. Há mais nisso.
Que diabos está fazendo?
Certificando-se de que você ainda não está morto.
Obrigado?
Estou muito cansado, Lily.
Nós podemos conversar amanhã?
Foda-se isso.
"Rogo aos atormentados
para usar contra esses atormentadores miseráveis
e um antídoto poderoso e mortal para a dor,
e na batalha deixe essas questões serem resolvidas."
Vamos ver como ficam as garras desse monstro
contra a porra da chapa de aço.
O que?
Não, eu olhei todos os livros,
e a única coisa que vejo universalmente,
os caras que tentam matar essas coisas estão blindados
da cabeça aos pés.
Então, mãe...
Essa coisa, era assim que ela estava tentando escapar.
Era o antídoto dela para... para a dor.
Porra.
Podemos conversar sobre isso?
Claro. Sim. Quem quer ir primeiro?
Ok, eu vou.
Quando minha mãe foi morta, essa coisa se apegou a mim,
e tem se alimentado da minha dor da mesma forma que se alimentou da dela.
Ele quer me assustar com essas visões.
Eu não ia correr para ele continuar se alimentando.
Antes da mamãe, talvez estivesse ligado ao seu pai, certo?
Você sempre disse que ele era um bastardo, um tirano.
E então... e então a mãe dele antes dele, certo?
Você sempre disse que sua avó era assim...
essa pessoa depressiva, irritada e horrível.
E então volta e volta.
E então essa coisa provavelmente seguiu nossa família
vindo da Irlanda.
Quero dizer, talvez seja por isso que nossos ancestrais vieram para cá,
-para escapar disso. -Quanto a mim?
Talvez seja...
alimentando-se de você também.
Matando você.
Você deve estar brincando comigo, Lily.
Você parece--
diz!
Isso não é uma folha que você está segurando.
Você segura como se quisesse matar.
Não cerca.
Isto não é um esporte.
Você não está tentando marcar pontos cutucando o pé de alguém.
Obtenha seu poder e sua força de seu núcleo.
Então talvez você queira mais baixo.
Quando você ataca, apenas causa um impacto...
em cada um desses impulsos.
Ah, isso é a morte.
Muito atrás, isso é fraco. Aqui você tem poder.
Sua mãe me amava...
por um tempo.
Mas ela se cansou
da minha tristeza implacável.
Ela era jovem, claro, começou a sair com outros homens.
Eu deveria ter perdoado ela por isso.
Ela era uma boa pessoa,
e me arrependo de muitas coisas que disse a ela.
Eu sei que ela não iria querer isso.
Ela gostaria que você fosse feliz. Vá em frente.
Não lutando essa velha luta.
Há algo lá fora...
e eu preciso matá-lo.
Lembra de Dom Quixote?
Ele imaginou realidades diferentes
do que estava realmente na frente dele.
Ele pegou coisas do dia a dia
e os tornou parte da história de um grande cavaleiro.
Nascido para chafurdar.
Você me disse isso.
Eu amo você pai.
Mas eu...
Eu não preciso de palestras.
Eu também te amo.
Mesmo que eu tenha sido péssimo em demonstrar isso.
Nós dois temos sido péssimos em demonstrar isso.
Ei.
I, um...
Eu queria me desculpar.
Da última vez que conversamos, eu estava um pouco...
conciso.
Você era.
Mas eu também tentei fazer você ir embora,
então sinto muito também.
Eu preciso te dar o tempo que você precisa
e eu não deveria ter sido assim.
Há algo mais que eu possa fazer?
Você sabe, para ajudá-lo com isso?
Um...
pode chegar um momento
quando eu te conto alguma merda maluca
e eu só preciso que você me ouça.
Isso é tudo.
Louco por abacaxi na pizza ou louco por gato vegano?
Alguma coisa que você queira conversar agora?
Não.
Não ao telefone.
Um...
quando estivermos juntos novamente, então sim.
Sim. Quando estivermos juntos novamente.
Todos os dias aqui, longe de você...
Continuo me sentindo como se...
não era você quem precisava ser arrancado de lá,
mas talvez eu que precise ir até você.
-Hum, você tem um emprego. -Eu sei. Eu sei.
Eu só... Um sentimento é um sentimento
e eu... eu sinto que decepcionei você.
Se você precisar tirar espaço de mim...
Eu... eu entendo.
Esse é o seu pai?
Ah, eu te ligo de volta.
Continue tentando, seu filho da puta! Estou indo atrás de você!
Você levou minha mãe.
Você não vai me levar, você não vai levar meu pai.
Você me escuta?
Eles sempre mostram armaduras sendo penetradas...
-nos filmes. -Sim, isso é um monte de merda.
Se a armadura não fizesse o seu trabalho, ninguém teria se incomodado.
A espada parece certa. Parece parte da mãe.
Hum.
Eu estava pensando que poderia levar a pistola também.
Se você vai lutar com armadura,
não leve nada com você
que pode ser usado contra você se for retirado.
A espada não penetra na placa de aço.
Eu não matei sua mãe.
Eu tentei impedi-la.
Eu mostrei a ela o que aconteceria com você
se ela se foi.
Isso te alimenta, não é?
Esta dor?
Eu posso sentir isso.
Você está tentando me enganar.
Eu não aguento mais.
Então saia.
Tome um pouco de ar.
Deixar?
Prefiro morrer do que Lily pensar que não a amo.
Eu mostrei o que ela faria
e ela fez isso de qualquer maneira.
Sua mãe era um monstro, Lillian.
Deixe-me mostrar o que ela realmente era.
Lillian Pierce de volta em casa!
Vá para casa, Lillian Pierce.
Você não vai me matar.
Se você quiser ver a mamãe...
apenas durma.
Eu estarei lá.
Jovem para sempre.
Assim como eu sempre quis.
Melhor me ver em seus pesadelos
do que não me ver.
Eu apunhalei bem no peito.
Nada aconteceu.
Essa coisa vai ficar ligada a mim para sempre.
Você sabe, eu só preciso aceitar isso,
tipo, viver minha vida o melhor que puder.
Continue mijando na cama de medo de vez em quando.
Não terá um relacionamento.
Está bem.
Muitas pessoas não.
Digamos...
se você estivesse seguindo o que estava escrito naquela página--
Não finja que acredita em uma maldita palavra do que eu disse.
Eu não terminei.
O que eu ia perguntar é...
como você está satisfazendo a parte
sobre aqueles atormentados
usar um antídoto mortal?
"Eu implorei aos atormentados
para usar contra esses atormentadores miseráveis
um antídoto poderoso e mortal para a dor
e na batalha deixe o assunto ser resolvido."
Isso é--
Isso é o que tenho feito.
Usando na batalha um símbolo do amor da mamãe, o...
a armadura que as garras não conseguem penetrar.
Ela amava tudo medieval,
sim, mas...
e você?
Talvez precise haver mais.
Mais do que você ama especificamente.
Pare de mexer nas coisas da mamãe.
Passe pelo seu.
E se criaturas como esta operarem...
em um lugar intermediário?
Um pé no mundo real.
E um no outro que não podemos entender.
E o medo está aqui para nos proteger desse mundo.
Talvez seja uma ilusão...
e eu o perdi.
Preciso que alguém acredite em mim...
e para ver...
o que eu vejo.
Estou bem aqui.
Estou aqui, porra.
Bagas de azevinho.
Lindo.
Venenoso.
Foda-se!
Sr.
Sr. Pierce, meu nome é Willow. Sou namorada da Lily.
Lily me contou sobre você.
Ela te contou o que está fazendo?
Um pouco.
Podemos não ter muito tempo.
Ela está em perigo? Eu deveria chamar a polícia?
Eles nunca acreditarão nisso.
Como posso ajudar?
Silvia.
Eu deveria ter excluído você.
Foda-se.
Você não é ela.
Você não pode me afastar para sempre.
Que merda!
Precisa de um plano. Precisa de uma ideia.
Salgueiro.
Salgueiro, me escute.
Lily.
Pai, você... você viu?
Sim.
Espere.
Sim.
Ele disse apenas tocar a música. Ele disse apenas tocar a música.
OK.
Pai, o que fazemos?
Eu não fui suficiente.
Isso não é verdade.
Você está lutando contra isso.
Assim como sua mãe.
E se ela não estivesse sozinha...
...talvez tivesse sido diferente.
Você não se encolheu
como sempre fiz com meus medos.
E estou tão orgulhoso de você.
Precisamos dessa coisa se afogando em veneno,
não apenas cortado por ele.
Pai, o que você está dizendo? Pai?
Eu te amo, Lily.
Deveria ter te contado isso cem mil vezes mais
do que eu fiz.
Deixe-me ser o pai que sempre deveria ter sido.
Pai.
Pai, não dê mais nenhum passo.
Senti falta da sua história para dormir esta noite, não foi?
Por que então não lhe contei o que sei de cor?
Era uma vez uma menina corajosa.
E ela foi rápida.
E ela era forte.
E ela ia ficar bem...
...mesmo que a mãe dela nem sempre pudesse estar ao seu lado.
Porque algumas coisas são demais para suportar.
Mas aquela menina corajosa era mais forte
do que sua mãe jamais poderia ser.
Willow, vá ajudar meu pai a estancar o sangramento.
Eu preferia arrancar a porra da minha cara
do que passar mais um dia com você.
Isto não é quem você era.
Minha mãe era humana.
Ela estava com medo e com dor.
Ela não era um monstro.
Ela morreu há muito tempo e você não é ela.
Fique comigo, pai.
Isso é apenas--
Isso tudo é realmente apenas...
70% de chance?
Estamos aqui agora.
Isso é tudo que importa.
Vamos.
LEGENDAS MUNDI www.legendasmundi.com