LEGENDAS MUNDI
O filme que você está prestes a ver
não se baseia em nenhum acontecimentos da vida real.
Os atores que interpretam zumbis neste filme,
não foram de forma alguma transformados,
mudado ou cirurgicamente transformados em zumbis reais.
Isso não é real.
Se você em algum momento sinto que são reais,
apenas continue repetindo.
É apenas um filme.
Senhorita, vamos lá.
Vamos, eles estão logo atrás de nós.
Vamos.
Estão todos infectados.
Quem mais não está em lugar nenhum?
Aqui, vamos lá, vamos entrar aqui.
Não, estamos presos.
Não, há uma escada de pedra.
Ok, vamos, vamos.
Bom trabalho.
Vocês devem ser os últimos.
Você trouxe as latas?
Vasilhas?
Sr., estamos em sérios apuros.
A criança Canisters, estamos perdidos sem eles.
Você não sabe disso?
Cuidado agora, apenas fique atrás de mim.
Ah, ah, ah, ah, ah, não, não.
Ei, ei, ei, ei.
Sim.
Não, não, isso é um um pouco perto demais.
Ei, ei, ei, ei, calma aí.
Estamos bem?
Uau, coisa assustadora.
Bem, essa foi uma cena de 1978, "Noite do Mausoléu".
Produzido aqui mesmo em nosso própria cidade de Carverville.
Isso mesmo, diretor Len Carver.
O mesmo escultor que o prefeito Winslow renomeou nossa cidade para.
Bem, Carver tem seu primeiro novo filme de zumbi saindo
em mais de 30 anos.
Ninguém sabe nada sobre isso,
exceto que vai estrear aqui exclusivamente em Carverville
amanhã, em Noite de Halloween, ah.
Bem, atualmente estou parado aqui
diante de seu Majestoso casa na Washington Street
para ver se podemos um vislumbre,
talvez até uma entrevista com o diretor recluso.
Como você pode ver, as pessoas têm estou esperando há muito tempo
para ele lançar um novo filme,
e a demanda por um novo filme atingiu um ponto mais alto.
Vocês devem ser fãs dos filmes de Carver.
Carver, ele é o maior diretor na história do cinema,
o melhor.
Você, você, realmente quer dizer
maior terror diretor de cinema, né?
Não.
O maior período.
Cara, o que há de errado com você.
Não desrespeite o mestre assim.
Bem, já que não pensamos provavelmente conseguiremos uma entrevista
com o diretor hoje,
vamos direto para a última entrevista ele tinha, há 30 anos, hoje.
Então, sim, não,
eu não vou fazer mais filmes.
Não.
Acalme-se, relaxe.
O que você quer de mim?
Eu, eu, eu só quero me aposentar para minha propriedade e ficar sozinho.
Ok, obrigado.
Senhor, senhor, senhor, Sr. Carver, você deve ter
mais um filme em você, senhor.
Você pode pelo menos assinar o meu, Pôster de "Patrulha Zumbi de Hóquei"?
Arranjar uma vida.
Apenas, estou, estou tão cansado disso, ok, todos vocês,
esqueça.
Bem, Carver deixou isso conhecido
que ele não será promovendo seu novo filme
através de eventos de mídia.
Então a cidade terá apenas para vê-lo na noite de estreia.
Suas camisas feias, cansadas e feias.
Pare com isso.
Voltam.
Ele é o maior diretor de todos os tempos.
Um dos maiores fãs de Carver
também é um Carverville Proprietário do teatro, Richard Landro.
Ah.
Então, Sr. ele mesmo entrou em contato comigo
através do, o, o e-mail.
Ele confia em mim, é claro,
éramos bons amigos no ensino médio.
E ele é maravilhoso, maravilhoso.
E ele me disse especificamente para encorajar toda a cidade
para assistir ao primeiro-ministro,
e ele ia estar presente ele mesmo
para apresentar o seu, seu nova obra-prima.
Vai ser, vai seja uma ótima, ótima noite.
Quer dizer, eu não faria quero perder isso.
Eu, eu, eu sugeriria trazer um.
Eu não posso acreditar, esse é o seu chefe na TV.
Sim, sim, eu sei.
Já ouvi o suficiente sobre esse filme estúpido.
O relatório ainda não acabou.
-Amy, acabou. - Legal.
Preste mais atenção para o seu teste de história,
você deveria estar estudando para.
Mike, você não é minha mãe.
Mas muito obrigado por sempre cuidar
sobre mim e minhas notas.
É por isso que te amo.
Como um irmão
e um parceiro de estudo.
Graças a Deus.
Estranho.
Além de quando você entrar no Caltech,
com quem terei que estudar?
Olha, se eu conseguir em qualquer universidade,
Estou fora desta cidade nojenta.
Sim, sim.
Aqui vamos nós de novo com como você odeia a cidade.
Deus, Mike, dê um tempo.
Eu te disse, o único a coisa são os valores da cidade
são filmes de terror de Len Carver.
Tome um comprimido, cara.
Ele é incrível, você é simplesmente não é legal.
Porque eu não gosta de filmes de merda?
Não, porque você é um covarde.
Olha, eu simplesmente não sou f ã de terror.
Porque você é um covarde.
Sim, tanto faz.
Te vejo na escola.
Olá, estou atrasado novamente.
Mike, eu vi seu chefe no noticiário desta manhã.
Você está trabalhando amanhã no teatro?
Eles estão mostrando um filme de zumbi, Mike,
Eu sei o quanto você adoro filmes de zumbi.
Engraçado.
Mãe, quando vamos nos mudar sair desta cidade estúpida?
Ei.
Com licença.
O que dissemos sobre isso?
Mike.
Esta cidade é sua para casa, Mike, tudo bem.
Você só precisa descobrir.
O que é que eu adoro nisso.
Sim. Sim.
Certo.
O que não é nada.
Te amo, tchau.
Você esqueceu seu almoço.
É outra manhã fria de outono
em Carverville.
Todos os seus pequenos demônios e fantasmas por aí se agasalham.
Esta noite espere ALGUNS arrepios estremecedores dos ossos,
talvez até uma agitação ou duas.
É óbvio onde Estarei no Halloween.
Amanhã é Len Carver, Estreia de "Cidade Zumbi".
Que diabos você fazendo, seu idiota?
Você acredita nisso?
Já se passaram quase 30 anos desde seu último filme.
Enquanto isso, estamos rastejando de verdade,
com uma música dedicada ao nosso próprio mestre do terror.
O.
Apenas eu.
Seus rostos.
Deveria ter visto seus rostos.
Você iria rir.
Ei Andy, posso usa seu banheiro?
Ah, Mike, você sabe que não posso deixar você usar o banheiro
a menos que você compre alguma coisa.
Mas eu não tenho o suficiente dinheiro para suas bicicletas caras.
Além disso eu já tenho um.
Compre algo barato, um refletor,
talvez um chiclete, eu tenho um máquina de chicletes, não.
Ou talvez um adesivo, um dos meus adesivos do Andy.
Talvez um pouco cesta, cesta barata.
Você sabe, carregue o seu, leve seus livros escolares.
Talvez um suporte para o seu telefone.
Você não quer ser sem telefone turístico.
Cuidado com o carro.
Oh.
Oh meu Deus, cara, nós te pegamos tão bem.
Manchas de xixi e tudo mais.
O que você tem?
Sério, não são caras engraçados.
O que?
Vamos cara, é Halloween.
Bem, cara, você é o filho do prefeito,
você deveria para ser mais maduro.
Como você?
Bem, pelo menos você caras não precisam se preocupar
sobre o verdadeiro apocalipse zumbi.
- Sim. - Sim.
Porque nós arrasamos.
Não, porque os zumbis comem cérebros.
Oh.
Você está falando eles somos estúpidos?
Não.
Porque se você estiver, eu me vigiaria, simp.
Coloque-o como se você tivesse feito alguma coisa.
Mano, ele ligou nós, estúpidos, como nós.
Quero dizer.
Amém, amém, amém.
Você vindo para o meu zumbi festa na cidade esta noite?
Sim.
Talvez, se eu não estiver carregado com lição de casa.
Pense bem.
Ei.
Acabei de ver Chad e a tripulação zumbi.
Vem para a festa também?
O que?
Nunca.
Eu não seria pego morto indo para aquela festa estúpida.
Espere, você não está realmente vai, não é?
Então, Chad convidou você?
Realmente?
Deixe de agir, querido.
Todo mundo sabe disso você está apaixonada por ele.
Então, Amy, qual é o seu Fantasia de Halloween vai ser?
Uma pilha de doações?
Você sabe, eu estava pensando que você deveria ir
como Medusa e suas duas irmãs.
Uma de vocês, górgonas, perdeu isso?
Chad Newman, jockassauro rex.
Pelo menos você não tem o número de telefone dele, certo.
Oh não.
Desde quando?
Sexto ano.
Pare de ter ciúmes.
Eu não sou ciumento.
Eu simplesmente não gostaria uma mensagem dele.
Ele é um idiota estúpido.
Ele é um, ele é simplesmente estúpido,
ele acabou. Estamos tão atrasados para a biologia.
Isso não é tudo, você está atrasado para o jovem Michael Broadstreet.
Sra.
É pronunciado Bonnard.
Você está atrasado livros, Sr. Broadstreet.
Estou super atrasado para a aula.
Tchau.
Puxa, eu amo o seu terno, Sra. Bonard.
O que você é, uma bruxa, certo?
Ah, não é uma fantasia, Eu estava varrendo o chão,
varrer, varrer.
Ah, você simplesmente não poderia fique à vontade
com fazer um pouco piada, você poderia, Michael?
Certo, tudo bem.
Um mês de detenção.
Uau, Sra. Boneyard, Bonnard.
Com licença, eu tenho para contar ao diretor
sobre esta pequena troca.
Eu tenho que estudar e ter um trabalho depois da escola.
Sra. Boneyard, por favor.
Bonard.
Por favor.
O mestre do terror está de volta.
Len Carver traz para você outro extravagância vestida de carne.
A terra está atormentada por canibais zumbis,
sedento de sangue, doente e retorcido.
Este filme de mortos-vivos zumbificará sua mente,
paralisar seus olhos e sabotar seus sentidos.
Você vai rir, você vai chorar, você vai dar um beijo de adeus em cinco dólares.
Ele, ele, ele, ele.
"Zumbi Festa do segundo ano."
Uma produção de Carver.
Olá pessoal, é Deano the Carv,
o maior escultor fã-clube do mundo.
Estamos sentados lá fora Casa do Carver
e pegamos um boato,
ele está planejando cair fora do filme hoje Ã noite
no Teatro Landro.
Nós estaremos lá.
- Deus. - Vamos cortar.
Senhorita Bonnard, posso ir agora, por favor?
Presumo que você e seus amiguinhos
todos querem ver isso depravado filme amanhã Ã noite.
Escultor?
Eu odeio os filmes dele.
Você faz?
Oh Deus, com uma paixão.
Você está livre para ir.
Realmente?
Eu disse vá, antes Eu mudei de ideia.
Muito obrigado.
Além disso, talvez eu ainda possa pegar, "Sr. Realmente Certo 2."
Ah, não, esses caras não.
Ei, Mike, você tem um deixe-nos entrar cedo, cara.
A estreia é amanhã, ok.
Estamos mostrando um comédia romântica esta noite.
Se você não comprar um ingresso para isso, você não pode entrar, legal.
Cara, "Sr. Realmente Certo 2."
Vamos, você não vai ganhar algum dinheiro com isso.
Deixe-nos entrar.
Você já tem as estampas?
Carver esteve por aqui?
Mike, Mike, Mike, Mike, você sabe por que estamos aqui.
Coletivamente, somos os Esculpidos.
A maioria.
Dedicada.
Incondicional.
Fãs de Len Carver no planeta.
E estamos aqui para ver, "Zombie Town" e preste respeito
ao nosso eterno mestre dos mortos-vivos.
Amém.
Uau.
Dean, apenas, apenas volte amanhã.
Ah, Mikey.
Mikey, vamos lá, talvez nós pode trabalhar algum acordo.
Que tal eu mencionar seu nome no meu Insta?
Isso vai pegar vocês, meninas.
Talvez Amy até goste de você.
Amy e eu somos apenas amigos.
Sim claro.
Você vai se arrepender do dia, engrenagem do teatro.
Esta cidade inteira
é apenas um monte de zumbi seguindo idiotas.
Chegou a hora de você enfrentar seus medos,
Michael Broadstreet.
Sr. Landro.
É mais um vampiro coisa e uma coisa de zumbi.
Mas quero dizer, se eu foi cheio de zumbis,
Eu não conseguiria falar.
Então é isso.
Mike, sorria.
Podemos apenas trabalhar, por favor, senhor?
É uma boa ideia.
Venha comigo.
OK.
Então você e o, e os outros chegará meia hora mais cedo,
você vai colocar seu zumbi máscaras e fantasias, ok.
Segure isso para mim.
E, ah, ah.
Preciso te mostrar uma coisa.
Então, quem você acha que construiu aquele zumbi controlado remotamente?
Por que você não coloca isso para baixo, me dê uma mão?
Então eu posso usá-lo para filmes de zumbis,
ou posso usá-lo para filmes de vampiros.
E amanhã Ã noite eu vou jogue-o no Esculpido.
Então Mike, Mike, eu conheço você não amo filmes de terror,
você sabe, mas um muitas pessoas fazem.
Então, se, se você assisti-los pelo que eles realmente são,
Quero dizer, não apenas você sabe, filmes de zumbis,
você pode, você pode apenas veja algo
que você ama neles, hein.
Oh meu Deus.
Oh.
Deixe-o entrar.
Apenas.
OH MEU DEUS.
Ah, já foi,
Quero dizer, já foi, já faz alguns anos.
Essa é a obra-prima debaixo do braço?
Prazer em conhecer você, Sr.
O projetor está pronto?
Bem, ela é velha e ela está um pouco enferrujada.
Mas Mike aqui, YouTuber como enfiá-la e executá-la
e estaremos prontos, prontos
para a estreia de amanhã Ã noite.
Não tem problema, certo, Mike?
Sim, não há problema.
Aí está.
Você, você se lembra esta edição da Monster Mag,
Sra. Grammarly nos deu uma detenção só por.
Ricardo, você tem certeza
há o suficiente assentos no teatro?
É importante que todos na cidade estejam aqui.
Claro, claro, Len, sim.
Assentos de teatro 666.
Parece uma piada, mas é tecnicamente correto.
Destrua seus filmes, Len.
Destrua seus filmes.
Oh.
Sr. Carver, você está bem?
Oh.
Um passo para poder, eu não consigo avançar.
Isso acontece sempre.
Vamos, sente. Não.
- Apenas sente-se e relaxe. - Não.
Não vou exibir o filme.
Vamos lá.
Isso é muito pesado.
Coloque isso no balcão.
Traga-me um copo de água, rápido.
Eu não vou, eu não vou fazer isso.
Oh meu Deus.
Apenas.
Não reproduza o filme.
Está tudo bem, Len, ligue para o 911.
Ligue 911.
Fiquem todos para trás, fiquem para trás.
Não, não, o mestre dos caminhantes da carne,
caído, o mestre caiu.
Dean, você tem que vá para casa.
Mamãe tem o jantar na mesa.
Então você vai para casa, pegue.
Crane, Dimp, a mesma coisa, vocês saiam daqui.
Ele vai se levantar novamente, ele vai se levantar novamente.
É aquele querido e velho Sr. Patterson na maca?
Não, é apenas um cara qualquer.
Aproveite, "Sr. Realmente Certo 2" Sra. Bonnard, Bonnard, certo.
Você precisa fazer uma prisão.
Estamos lidando com a verdadeira crise aqui.
Você precisa ir embora, garoto.
Ou você quer uma repetição de o que aconteceu na semana passada.
Não.
Carver, vamos salvá-lo,
nós vamos salvar você, Carver, Carver.
Escultor.
Ok, esconda isso.
Vou contar ao Sr. Carver que ele sofreu um derrame,
um golpe de gênio.
E ele vai acreditar em mim,
se eu contar a ele quando ele estiver ainda, ainda tonto.
Se você precisar de mim, eu vou estar no hospital.
Como, quantos nós temos no teatro esta noite?
Um.
100?
Ninguém.
Sra. Bonnardo?
Sim, Sra. Bonnard, sim.
Olha, eu não acho
deveríamos ver cada um outro mais.
Eu sei que você estava me traindo.
Você sabe sobre Frank.
Franco?
Achei que você estava com Mark.
- Oh. - Tudo bem.
Tudo bem, vou confessar tudo.
Sim.
estou grávida com seus dois filhos.
Não.
O que é.
Amém.
Parar.
Onde você pensa que está indo?
Você não pode entrar lá.
Mike está lá.
O carrasco.
Sim, ele é o.
Amy, Amy, Mike Broadstreet assassinou Len Carver esta noite.
Não entre aí, ele não é confiável, Amy.
Vamos! Vamos.
Deixe-me ver, deixe-me ver.
Oh.
Oh meu Deus, eles não fazem eles ficam mais assim.
Mike, você precisa conte Sr. Landro
que são filmes como aquela, aquela sujeira do Carver,
isso me impede de vindo ao seu teatro.
Eu acho que nós somos o apenas dois nesta cidade
que se sente assim.
Você está certo, Sr. Broadstreet.
Nós somos os dois últimos sãos pessoas em Carverville.
Te vejo na detenção.
Obrigado.
Eu não vou esquecer.
Tenha uma boa noite.
Ah, me dê seu telefone, Vou tirar uma foto.
Legal.
Ok, então quando vamos assistir?
Amanhã.
Cara, o que você está fazendo comigo?
Eu não estou brincando.
Estou morto se eu mostrar aquela coisa estúpida.
Então você está me dizendo que eu arrastei minha bunda
todo o caminho até aqui tirar uma foto
com uma caixinha de filme?
Sim.
OK.
Ei onde você está indo?
Ah, você sabe, eu tenho que prepare-se para a festa do Chad.
Muitos veteranos do futebol estarão lá,
e talvez eu até ficar com Chad.
A noite é uma criança e eu também.
Bem, bem.
Vou encadear o filme.
Obrigado.
OK.
Você precisa de mais alguma coisa?
Não.
Comece o filme.
Tudo bem.
De jeito nenhum.
Mas Amy, eu, eu, eu não fiz.
Cara, cale a boca.
Isto deve ser como um corte alternativo ou algo assim.
Isso é história, cara.
O que é isso?
Você tem certeza que está jogando o filme certo?
Ah sim.
Quer dizer, eu, eu acho que sim.
Você tem certeza que isso não é apenas parte do filme?
Eu nunca vi um filme de Carver
comece com apenas uma tela em branco.
Mike, vá até lá e veja qual é o problema.
Este não é o filme certo.
Não pode ser.
É o único filme Carver nos deu.
Você ouviu isso?
Sim, parece um terremoto ou algo assim.
Amy, pegue a tampa do filme para mim.
Mike, o que você fez?
Lembra da segurança em terceiro lugar?
Estou brincando, é sempre o primeiro.
Boa noite.
Ei, Marge, você aí, acabou?
Estou sempre aqui, Jenkins.
Ei, escute, você tem alguma palavra
sobre como Len Carver está indo no hospital, acabou?
O canal CVRRP tem cobertura ao vivo,
mas você sabe como as coisas vão.
Você nunca consegue verdade desses caras.
Você sabe, ouça, Marge, quer saber?
Eu vou passar naquele teatro
e veja qual é o meu filho estúpido está fazendo.
Jenkins fora.
Marge, você viu isso?
Marge, você viu um luz branca brilhante?
Marjorie?
O que diabos é acontecendo nesta cidade?
O Sr. Landro vai me matar.
Oh cara, o que foi isso?
O que está errado com este projetor?
Carver vai te matar, Landro vai te matar,
a cidade inteira está vou te matar.
Você sabe que tem eu nisso, certo.
Eles também são culpados.
Você me convidou aqui.
Eu não me convidei, Mike.
Você conhece Amy, talvez você deveria ter ido
para a festa estúpida de Chad.
Nossa.
Eu não posso acreditar Carver se abaixaria
para fazer filmes experimentais.
Este é o filme?
A tela inteira fica branca.
Não há nada aqui.
Sim, eu realmente amo a atuação.
Oh, deve ser o novo 3D hardware que Landro acabou de instalar.
E você simplesmente explodiu tudo.
Sim, idiota.
Ah, foi por isso que Carver teve para carregar o filme sozinho.
Era 3D.
Vou lá fora para ter certeza
o resto do prédio está bem.
Mas você precisa de óculos para 3D.
Como você explica aquela explosão.
Ei, meu telefone não tem serviço.
E o seu?
Mesmo.
Uau.
A noite em que Mikey mergulhou Carverville
de volta Ã idade da pedra e é preso pelo resto da vida.
Posso montar você duas vezes?
Naquela bicicleta?
Eu não acho.
Você está tão chapado.
Droga.
Apocalipse zumbi.
Ou todo mundo simplesmente foi para casa?
Não, é um apocalipse zumbi.
Espere, acho que vi alguém.
Olhar.
Essa é a Sra. Bonnard?
Deus, vamos encontrar outra pessoa, por favor.
Não, não, não, ela pode nos ajudar.
Olá, olá, Sra. Bonnard. Ossuário.
Bonard.
Amando a maquiagem de zumbi.
Amy, como você colocou isso maquiagem tão rapidamente?
Ok, então Mike aqui decidiu para estragar tudo.
O que?
É sua culpa assim como é meu.
Sentimos muito.
O projetor e o teatro meio que explodiu, meio.
Explodiu todo o poder e destruímos uma plataforma de tecnologia 3D
Eu não sabia que estava lá.
As células estão inativas.
Muito bem, Mike, você a deixou catatônica.
Não, há algo errado com ela.
Você quer dizer que há algo de errado com isso?
Amy, o que você é dizendo que ela é um zumbi
de um filme de Carver?
Nossa, ligue 911 ou algo assim.
Nossos telefones não funcionam, lembra?
Ah, olhe, é Dean.
Eu sabia.
É a noite anterior ao Halloween.
E isso tudo é uma piada.
Talvez eles possam nos ajudar com Sra. Boneyard ou Bonnard.
Perto o suficiente.
Olá, Dean.
Eu não acho isso eles querem ajudar alguém.
Amy, pela última vez,
os zumbis sobem dos mortos, ok.
Dean e a Sra. Bonnard não está morto.
Central, você está aí­?
Marge, por que você não atende?
O que está acontecendo?
Espero que você esteja apenas no banheiro.
Eu não me importo se é uma piada, Mike.
Provavelmente não deveríamos aproximar-se deles.
Tudo bem, Dean, muito engraçado.
A piada acabou agora.
Ha, ha, ha.
Marge.
Esta cidade enlouqueceu.
Oh! Graças a deus.
Oficial Jenkins.
Amy, Mike, vocês viram meu filho?
Muita coisa maluca acontecendo nesta cidade esta noite.
Sim.
Dean, o que você está fazendo fora?
Você deveria estar casa há uma hora.
Sua mãe vai ser muito chateado com você.
Santo inferno.
Desculpe.
Não, não, me desculpe, eu prometo Eu não vou passar o filme, eu.
Vocês dois são zumbis.
Ah, isso significa.
Oh Landro, oh Deus.
Oh Deus, você também não, oh Deus.
Então espere,
quem jogou o filme?
Você pode dirigir?
Mike, eles são zumbis, como zumbis reais.
Não, não, não, impossível.
Isso é totalmente impossível.
Talvez a cidade inteira esteja infectada.
Droga, há ainda sem recepção.
Sim, eu também não.
Loja de bicicletas do Andy, ele tem um telefone fixo.
Se apresse.
Ok, este é o caminho mais difícil do que parece.
Tente ligar para o 911 primeiro.
Esta ocupado.
Vou ligar para minha mãe.
Você sabe meu número de telefone?
Você não conhece o seu próprio número de telefone?
Não, por que eu faria isso?
OK.
Mãe, por favor, responda.
O turno dela terminou uma hora atrás, então ela deveria estar em casa.
Mãe, é você?
Mãe, graças a Deus.
Ok, estamos com sérios problemas.
Você precisa ir para a casa do Andy loja de bicicletas como agora.
Mas tenha cuidado, não pare por ninguém.
Venha para casa, traga um amigo.
Acho que minha mãe é um zumbi.
Não seja ridículo.
Amém.
Traga amigo.
Você está certo, ela está morta.
Vivo, não morto.
Há uma diferença.
Existe?
Ei, isso é roubar.
Quero dizer, quem se importa?
Isso nem importa.
Todo mundo é um zumbi.
Provavelmente a cidade inteira.
Minha mãe, meu pai, meu irmão, talvez até meu cachorro.
Acabou, Mike.
Nós não sabemos disso.
Podemos tentar descobrir o que está acontecendo, ok.
Tenho certeza de que há uma razão razoável e explicação prática
por tudo isso.
Oh, este XV11 é fofo.
Bem, pegue.
Não estou roubando nada.
Nós somos os últimos pessoas na terra, Mike.
Sem regras, sem leis, não pais, sem professores.
O que foi aquela explosão que saiu do filme de Carver?
Eu nunca deveria ter joguei aquele filme para você.
Ei, Mike, antes de nós transforme-se em um deles,
Eu só queria dizer que eu acho que a culpa é nossa
por tudo o que aconteceu.
Portanto, não coloque tudo em si mesmo.
E eu sei como foi difícil para você
para interpretar aquele zumbi filme, e eu entendi,
mas foi muito fofo.
Eu não tenho tanto medo de filmes de zumbis, ok.
Ah, seja real.
Cale-se.
Você é realmente vou ter que me dizer
o que aconteceu com você quando criança,
porque esta situação não aceita covardes.
Eu não preciso te contar qualquer coisa.
Você tem que superar seu medo de zumbis.
Somos só nós e eles agora.
E já que eu sou o rainha dos filmes de Carver
e você é apenas um engenheiro covarde,
Eu acho que eu deveria assumir o comando.
Discordo.
Perfeito, então você pode tomar ditado?
Sim, ok, vamos decompô-lo.
Por que eles não comem carne ou cérebro ou algo assim?
Bem, você sabe O pai de Dean, o policial,
isso foi uma merda de alma.
Você acha que minha mãe está bem?
Então vamos até a borda cidade e peça ajuda.
Sim, faz sentido.
Eu preciso do banheiro.
Andy não me deixou use-o esta manhã
e pegue tudo o que precisarmos.
Aqui está algum dinheiro, então ele pode pagar por isso.
Você é de verdade?
Sim.
Eu volto já.
Amy, venha aqui.
É o Andy.
Pegue algo e bata ele na cabeça, qualquer coisa.
Mas é o Andy, não posso machucá-lo.
Quanto a mim?
Se apresse.
Oh.
Eu não posso acreditar em você me fez amarrá-lo sozinho.
Eu não estou recebendo em qualquer lugar perto dele, ok.
Oh meu Deus, o que ele está fazendo?
Ele está chamando por eles.
Use a porta dos fundos, vamos.
Lá está a nossa escola,
estamos nos aproximando na periferia da cidade, vamos lá.
Mike, você está indo maneira errada, seu idiota?
Eu só preciso fazer aquele xixi,
Eu tenho segurado isso desde sempre.
Deus, por que você não pode apenas fazer xixi lá fora?
Eu odeio mijar lá fora, ok.
Ah, finalmente.
Uau, espere.
Oh.
Estamos presos.
Pode ser.
Mike, temos que mudar o plano.
O que?
Quero dizer, não podemos sair cidade, temos que ficar.
Você deve estar brincando comigo, certo?
Carver, ele é o único que fez todos esses filmes,
então ele tem que saber o que fazer.
Você está louco.
Quero dizer, tudo faz sentido.
Carver sempre contratou ninguém para todos os seus filmes.
Atores B que ninguém ouvido ou visto desde então.
Mike, não me venha com medo.
Ouça, Carver no hospital, tudo bem,
então nunca seremos capaz de chegar até ele.
Você está com medo.
Apenas admita isso.
Não, eu não sou.
Sim você é.
Apenas admita isso.
Você quer a verdade.
Pelo amor de Deus, sim,
Eu estive esperando para ouço isso há anos.
Eu vi "Cadáver Zumbi" quando eu tinha seis anos, tudo bem.
Eu não vi isso até os 11 anos
e isso me marcou por meses.
Uma noite minha babá trouxe o DVD.
Ela e o namorado estavam assistindo,
e eu ouvi tocando pelo meu quarto.
Então eu desci as escadas para ver o que eles estavam assistindo.
E sua babá não desligou?
A babá não sei que eu estava lá,
ela estava muito ocupada beijando com o namorado ou algo assim.
E você não saiu da sala.
Eu só não tinha visto esse tipo do filme antes, você sabe.
Fiquei tão chocado que não consegui fechar os olhos
ou fugir.
Eu apenas sentei lá, me escondendo atrás do sofá assistindo.
Veja, é por isso que eu não quero te dizer, você é mau.
Não, não estou rindo disso.
Estou rindo do fato que você não pode lá fora.
Eu nunca contei a ninguém isso, como ninguém.
Mas eu deveria ter contado você sobre isso anos atrás.
Eu não sei por que Você nunca me contou.
Você devia ter confiou em mim, Mikey.
Eu deveria ter.
Bonard de novo?
Ela realmente consegue por aí, não é?
Os 10 trilhões.
Atenções.
Ela e eu somos os únicos nesta cidade
que não gostam de filmes de Carver.
Olha, você precisa se decidir.
Você vem com eu para Carver's ou não?
Eu te disse, Carver no Hospital.
Perfeito, então invadimos sua casa e encontrar pistas.
Eu não estou comandando Mike.
Não se eu puder salvar minha mãe e papai e toda esta cidade.
Este olho estava a caixa do filme.
Então?
Foi o único coisa que nos protegeu
daquela luz branca.
Isso é um sinal de pare, você pode querer.
Richard dirige a coisa uma linha reta, você faria?
Você sabe se todos vocês não tivessem me empurrou para outro filme,
nenhum de nós jamais aconteceria.
Luz vermelha, luz vermelha, sim.
Ah, esqueça, nós estamos em uma ambulância.
É como o de Carver, "Noite no Mausoléu."
Mezmerian precisa encontre uma lata de filme,
então ele impede os mortos de levantando-se da sepultura.
Nesse filme né, estão há dois adolescentes nele,
uma chamada Amy e o outro Mike?
Não.
Então não estamos em um filme.
Agora vamos pegar essas latas de filme.
Eles poderiam proteger nós dos zumbis.
Ótimo.
Perdemos o melhor parte do filme.
Olha, eu acho que as latas de filme
estão onde os deixamos, no final da linha.
Ok, como fazemos isso?
Me siga.
Correr.
Ah, otários.
Por favor, por favor, espero que o as chaves ainda estão lá.
Acabei de receber meu motorista licença, para que eu possa dirigir.
Segure firme, querido, é vou te dar uma ótima carona.
Seriamente?
Ah, ok, então você não pode dirigir.
Eu posso fazer isso.
Saia, deixe-me dirigir.
Oh meu Deus.
O que você está fazendo?
Afastando-se disso.
Isso não faz sentido, está no carro.
Simplesmente pare.
Vamos Ã loja de bicicletas.
O quê, você tem que fazer xixi de novo?
Olhe para eles sem pensar atraído para a tela
naquele teatro.
Loucura.
Louco.
É sim, Landro.
Olhem para vocês, vocês são todos zumbis.
Você me escuta?
Zumbis cada e Cada um de vocês.
Leve-me ao mausoléu.
OK.
Eu pensei que você disse não deveríamos roubar.
Se chegarmos aos escultores
e descobrir como virar todos de volta ao normal,
então eu acho que é isso pagamento suficiente
para um desses bicicletas superfaturadas.
Como vamos nos esgueirar na casa desse canalha?
Mike, sério?
Eu sei que você não como seus filmes,
mas você não tem ser tão negativo.
Não estou sendo negativo.
Entre Carver e Chad,
Estou começando a pensar que você é o problema.
Meu?
Esta cidade inteira é a um com o problema.
Bem, encontrei uma pedra, então eu vou nos levar lá.
Quero dizer, você também está obcecado com esses filmes idiotas.
E veja onde estamos agora.
Uma cidade obcecada por zumbis transformados em zumbis literais.
Oh.
Landro, você também não.
Mande-os entrar, Richard.
Oh.
Senhor, trabalho no teatro do Landro.
Nós nos conhecemos antes.
Sim, eu sei quem você é.
E eu também só queria para dizer que sou um grande fã.
Essa é a "Noite de o Mausoléu" não é?
Então você é um fã.
Sim muito mesmo.
Então você é um zumbi.
Não, eu não sou.
Olhe para mim.
Sr. Carver, você é o único que pode nos ajudar.
Quero dizer, achamos que você seja o cara a quem recorrer.
Por favor, ajude-nos, Sr. Carver.
Sente-se.
Fiquem Ã vontade.
Eu tenho bastante história para contar a você.
Tudo começou em 1974 quando conheci um homem,
um colecionador rico de artefatos,
que entrou em posse de alguns rolos de filme perdidos, intocados,
criado por Tomás próprio Edison.
Isso é louco.
Foi o que eu disse.
Edison os escondeu, ele sabia que eles eram mágicos.
Mezmerian acreditava que eles tenham sido imbuídos
com elementos místicos
encontrado apenas em um antigo Câmara funerária egípcia.
eu era jovem cineasta da época,
e ele me contratou para examinar os movimentos cambaleantes
para estudar e registrar seu poder.
E o poder deles era tudo abrangente.
Uma realidade alternativa cinematográfica
evocado pelos antigos alquimistas para propósitos desconhecidos.
Mas não há nada aquelas bobinas no teatro.
É apenas branco.
Bem, sim, você vê,
você realmente não tem fotografar alguém.
Você acabou de rolar o filme e isso transforma os atores
nos mortos-vivos.
E então você, quando estiver terminei de rodar o filme,
você coloca de volta nas latas
e imortaliza seus almas no filme para sempre.
Mezmerian tentou me impedir,
mas eu usei o poder do filme para prendê-lo
dentro, "Noite de o Mausoléu."
O filme que está passando no teatro agora
tem o poder de sugar as almas de todos
nesta vizinhança.
É por isso que preciso das latas para parar a pandemia de zumbis,
para prendê-los no filme.
Então os filmes, os zumbis que cresci assistindo,
eles eram reais?
E.
Você não os dirigiu?
Não, eu não precisava.
O filme transformou todo mundo que eu contratado para os mortos-vivos.
Quando "Noite do Mausoléu" saiu, foi um grande sucesso,
não é um acerto crítico, mas um golpe de dinheiro.
E esse é o nome do jogo, não é?
Ganhe dinheiro.
Eu fiz aquele filme e outro, e outro, e outro,
e ficaram tão famosos que renomeou esta cidade em minha homenagem.
Por que você parou?
As memórias,
as memórias daqueles almas torturadas me assombravam.
Seus gritos de angústia sobreviveram,
nas vozes e nos olhos de as pessoas desta cidade,
os seguidores, os devotos, os fãs.
Esta maldita cidade obcecada,
nunca me deixando sozinho, entrevistas exigentes.
Eu não conseguia fugir disso.
Você sabe o que isso faz,
ter cometido o maior dos pecados
e então ser recompensado por isso,
o que isso faria um diretor, uma pessoa.
Então você queria virar a cidade em zumbis?
Sim eu fiz.
Mas então a culpa me parou e não consegui reproduzir o filme.
Mas você fez.
Você jogou.
E agora temos uma chance, se você me devolve a vasilha,
podemos, talvez nós não posso salvar esta cidade,
mas podemos tentar Salve o mundo.
Então podemos parar que eles se espalhem
mas não podemos desfazer o que já foi feito
para minha mãe e meu pai.
Infelizmente, eu não tenho essa resposta.
E Mezmerian tinha tudo o conhecimento lá,
e eu o prendi antes de poderia aprender os segredos obscuros.
Se ele estivesse aqui, ele saberia o que fazer.
Mas podemos tentar.
Nós podemos tentar.
Nós, nós podemos ser capazes para, para revertê-lo.
Os zumbis podem querer minha alma,
mas pelo menos nenhum deles venceu eu no banheiro da escola.
O que, Chade?
Realmente Mike, apenas dê a ele a lata.
Ter um pequeno amante brigar em um momento como este.
Mike, apenas dê ao Carver a caixa do filme.
Estamos tentando salvar o pessoas que amamos né.
Nunca amei esta cidade.
Eu sempre odiei isso.
Mike.
Você está certo, Carver.
Talvez seja isso que eles merecem.
Dê-me a lata.
Dane-se você e esta cidade.
Landro, pegue seu maldito funcionário.
Estou aqui.
Pegue ele.
Agora não temos o outra metade da lata
para parar o filme.
Você não tem outros de seus filmes anteriores?
Eu faço.
Mas eles estão todos no mausoléu e o cemitério
e algum político trancou.
Todos os seus filmes estão no mausoléu?
Sim.
Prefeito trancou aquele lugar depois de uma tonelada de adolescentes
tentou invadir.
Mas eu acho que sei uma maneira de entrar, Chad.
Chade do seu briga de amante adolescente?
O pai de Chad é o prefeito, ele terá a chave,
ele tem todas as chaves da cidade.
Mas.
Mas o que?
Mas há um grande festa acontecendo.
Então?
Então será infestado de zumbis.
Sim.
Acredite em mim, eu sei como lidar com zumbis.
Estamos levando a ambulância.
Vocês ficam aqui.
E eu vou dirigir desta vez porque vocês não sabem como.
Bebida.
Claro.
Oh.
Mãe.
Eu não queria fazer isso.
Eu só joguei o filme porque Eu queria que Amy fosse feliz
então ela sairia com eu em vez de Chad.
Sinto muito, mãe.
Eu sinto muito.
Esta cidade é sua casa.
Você só precisa descobrir o que é
que você ama sobre isso.
Eu te amo mãe.
Eu sei o que preciso fazer agora.
Eu sei o que é isso Eu amo esta cidade.
Seu almoço.
Pobre Mike.
E ele?
Nada.
Ouça, vai haver muitos zumbis lá.
Quero dizer muito.
Chade é super popular e isso é
a maior festa do ano.
Tudo bem.
Bem, Amy, apenas continue isso pode perto de você.
O olho de Rá é a única coisa
que impedirá aqueles zumbis desajeitados e tropeçantes
de sugar sua alma.
Bem e quanto a você?
Não se preocupe, ficarei bem.
Ok, bem, não estou brincando
quando eu digo que há um muitos zumbis lá.
Muito popular.
Não parece com isso cara Chad tem muitos amigos.
Ah, parece.
Ele convidou seu pequeno irmã, seu irmão mais novo,
sua tia e nossa matemática professora Sra. Simpson.
Só não baixe a guarda
quando estamos olhando para essas chaves.
Mas eles saberão, Eu não posso fazer isso.
Eu vou direcionar você.
Vamos nos separar, encontrar essas chaves.
Vá em frente, irmã.
Chad, você também não.
Oh.
Chad, está tudo bem, sou só eu.
Você não precisa ser com medo, eu, eu guardei.
Escute, eu realmente preciso do chaves do mausoléu.
Você sabe onde está seu papai pode tê-los colocado?
Chad, escute, você é um cara muito legal e tudo,
mas você não é exatamente meu tipo.
Então, sobre essas chaves.
Ah, sim, vocês são definitivamente feitos um para o outro.
Carver, onde você está?
Carver, preciso de ajuda.
Escultor.
Eu tenho a chave.
Ok, ótimo, mas Eu ainda preciso de ajuda.
Eu vou descobrir como parar tudo isso
e então você voltará para normal e você ficará bem.
Espere o que?
Espere.
Você vai deixar virar em um deles.
Não vai demorar muito, Eu vou descobrir.
Você está me abandonando?
Eu prometo que voltarei.
Você é minha fã, garota.
Eu nunca vou assistir outro filme de zumbi de novo, eu prometo.
Mike, o que você está fazendo aqui?
Pensei que você tivesse saído da cidade.
Fique atrás de mim.
Desculpe, Chade.
Só uma pequena vingança.
Você vai ficar bem.
Vamos.
Você está bem?
Perdi a lata, Mike.
Não se preocupe com isso.
Está bem.
Por que Carver não estava com você?
Ele me deixou.
Para onde ele foi?
Para o mausoléu.
Este é o mausoléu?
Sim, é isso.
OK, só me dê um segundo.
Olá, Mikey.
Huh?
Está aberto.
E eu acho que Carver estive aqui também.
OK.
Oh.
Escultor.
Meus filmes,
ele quer que eu faça o impossível.
O que você está falando?
O que está acontecendo?
Meus filmes estão naquele túmulo.
Todos eles?
Ele quer que eu destrua eles, eu não farei isso.
Quem está te contando isso?
Mezmerian, ele está no espelho.
Mezmerian, no, no.
Eu te disse que recuso.
Vá embora.
Eles devem ser destruídos.
É a única maneira de parar este loop de realidade cinematográfica
que criamos.
Mas, mas, mas estes são meus filmes.
Este é, este é o meu legado.
Apenas.
Sim chefe?
Seus filmes devem ser queimados, você tem que destruir todos eles.
É a única maneira de libertar todas as almas
você está preso há décadas.
Queime meus filmes.
Meu velho amigo, você pode salvar a cidade
e libertar todos nós para retomar nossas vidas da época
em que estávamos presos.
Oh cara.
Ah, ah.
Eu fiz isso com eles.
Tudo bem, tudo bem, Eu farei isso.
E acabar com esse arrependimento punitivo.
Liberte todos nós.
Para todos nós Len.
Para os fãs.
Para a nossa cidade.
Vamos tirar essa tampa.
Tudo bem, vá ao teatro,
pare o projetor, esse é o último filme,
Eu cuidarei disso.
Uau.
Você acha que eu poderia pegar um destes como lembrança, talvez?
Amém, não.
Seus filhos podem dirigir?
posso não ter meu licença completa ainda,
mas posso dirigir melhor que você.
Pegue a ambulância, vá, vá, vá.
Não podemos parar o projetor, lembre-se.
Sim, mas podemos puxar o filme imediatamente.
Ok, bem, faça isso.
Rápido, a gasolina.
Mike, eles estão atrás de nós.
Amy, eu quero que você saiba,
que não importa o que acontece depois de fazermos isso,
que eu te amo.
E quase consegui.
eu estive esperando para você dizer isso.
Você está fazendo a coisa certa, Carver.
Temos que esclarecer as coisas.
Vejo você do outro lado, Mike.
Caça-fantasmas.
Eu pensei que você disse que você não gostava de filmes de terror.
Na verdade, é uma comédia.
Esta cidade são suas casas.
Você só precisa descobrir o que é
que você ama sobre isso.
Eu sei o quão difícil foi para você para jogar aquele filme de zumbi
e eu entendo, mas foi muito fofo.
Filmes de zumbi, você pode apenas ver algo
que você ama neles.
o que você está fazendo aqui?
Oh meu Deus, eca.
Ei.
Eu convidei você para minha festa, certo?
Isso foi uma festa?
Está tudo bem, Chad.
A festa realmente não iria tem sido ótimo de qualquer maneira.
Então eu e Mike estamos vou sair.
O que?
Como ele é o seu namorado ou algo assim?
Sim, ele é.
Simplório.
Oh.
O que?
O que está acontecendo?
O que é isso?
Por que estou amarrado?
Não é sexta-feira.
Alguém me ajude, me ajude, ajude.
Você sabe, Mike, eu estou realmente não é tão triste
que não veremos nenhum mais filmes de terror de Carver.
Ele fez a coisa certa.
Nós também.
Você sabe, Amy, isso não foi um pequeno filme ruim.
Bem, isso certamente me deu arrepios.
Certo, entendam, pessoal, arrepios.
Sério, esse é o final?
Sim, esse é o final.
Estávamos realmente esperando conseguir
mais zumbis. Como mais zumbis.
Mais zumbis.
É muito legal que Mike e Amy
ir embora feliz e Tudo mais.
Mas sim, mais alguns zumbis não fariam mal.
Ok, podemos conseguir mais zumbis?
Isso é tudo que estou dizendo.
Você quer dizer como agora?
Senhor, você tem ouvido para a conversa?
Sim, estive ouvindo.
Então você quer mais zumbis?
Dê a eles o que eles querem.
Mais zumbis.
Sim, senhor, imediatamente.
Sala do projetor, role.
Ah, não, é como cidade zumbi por aqui.
Há uma foto pronto para você e eu
Obrigado.
Eu estive por aí mundo redondo, redondo
e se de fato o o mundo é redondo.
Eu estive nas rotas aéreas, rodovias, vias secundárias e vias ferroviárias.
Eu interpretei o vilão, Eu fiz papel de bobo,
Eu interpretei o palhaço.
E eu sempre lembrarei o grande elenco e equipe
de "Cidade Zumbi".
- Sim. - Uau, Dan.
LEGENDAS MUNDI