LEGENDAS MUNDI
Obrigado pela sua paciência.
Todos os especialistas telefônicos de prevenção de suicídio
estão ocupados com outros chamadores.
Se esta por uma emergência com risco de vida,
ligue para o 911.
Caso contrário, fique na linha e alguém estará com você em breve.
Todos os especialistas telefônicos de prevenção de suicídio
estão ocupados com outros chamadores.
Se esta for uma emergência com risco de vida, ligue para 911.
Caso contrário, fique na linha e alguém estará com você em breve.
Esta é sua única chance de dizer o que você quer dizer.
Alexandra Nelson é esta?
Sim, quem é esse?
Sou um paramédico do Cumberland County Medic One.
Estou aqui com Margaret Nelson.
OK.
Receio que ela teve um grande derrame
e você é o primeiro nome na lista de endereços do telefone dela.
Eu não falo com ela há, tipo, seis anos, então ...
Ela deve morrer nas próximas horas,
então, se você quiser vê-la, você vai querer ...
Eu não posso fazer isso.
Ei.
Oi. Sim eu acho
você pode ter minha mãe ali.
Não sei. Ela ... Ela já pode ser, uh ...
morto.
Margaret Nelson.
Sim, eu posso segurar.
Estou tão irritada. Você está sempre na minha bunda.
Podemos simplesmente passar o dia de hoje sem uma explosão?
Se você pode parar de latir ordens para mim ...
- Eu não queria ficar encalhado ... - "Oh, nós vamos ficar encalhados
"porque estamos ficando sem gasolina.
"Vamos morrer na estrada porque estamos ficando sem gasolina."
Você não precisa ser tão desagradável o tempo todo.
Você não tem que ser uma vadia estúpida.
Sim.
Oh.
Ok, sim.
Obrigada.
Você está bem?
Nenhum de seus negócios.
O que você está fazendo aqui?
Esta é a minha casa. O que você está fazendo aqui?
- O quarto da Jenny é ao lado. - Vamos.
Espere, você é um policial agora?
Delegado do condado, na verdade, e, uh, sim, estou meio que fazendo meu trabalho agora.
Acho que faz sentido. Intimidador sedento de poder
que gosta de fazer as pessoas se sentirem pequenas, batendo, socando ...
Você sabe o que? Eu acabei de chegar aqui.
- Precisamos fazer isso agora? - Eu sinto Muito.
Espere, não, não sinto muito, Travis, porque não tenho mais medo de você.
O que você quer que eu faça? OK? Os vizinhos chamaram um vagabundo.
Parece que estou rondando, porra? Esta é minha casa.
Ok, bem, eles não sabem disso.
E você não vem aqui, não sei, há quantos anos e você simplesmente aparece?
Oh, isso é fofo. Você tem contado.
Apenas ... Talvez você não tenha nenhum vizinho chamando um ladrão de gatos
se você voltar para casa de vez em quando.
Por que eu voltaria para casa, Travis?
Assim, pude testemunhar a ascensão da "pobreza à riqueza" de Travis Kinney
De um novato com uma faca a chefe de polícia?
- Por que você está tão bravo? - Por que você se importa?
- Você está horrível. - Caramba, valeu.
Talvez você devesse apenas dormir um pouco, você sabe, antes de ...
- Eu estava dormindo e então você ... - Mais sono.
Sua mãe provavelmente já foi cremada de qualquer maneira.
Espere. Cremado? O que?
O que você está falando? Quem fez essa ligação?
Não sei. Seu médico?
Ela não tem uma palavra a dizer sobre o que acontece com seu próprio corpo?
Isso é sobre o médico que estava no quarto quando ela morreu.
Então, fale com ele.
Na verdade, ela tinha um lote de família que herdou, tipo, cem anos atrás.
Ela nunca parou de falar sobre isso.
Mas acho que é algo que eu saberia
como a pessoa que ela deu à luz.
Uh-huh, bem, ela provavelmente mudou de ideia.
Quero dizer, você meio que se negou a todos.
Apesar de como você pode ver as coisas, Travis,
ninguém me possui.
E embora ela tenha ficado do seu lado
quando você me bateu pra caralho,
Eu duvido muito que ela tenha passado seus últimos dias na varanda,
bebericando cervejas e discutindo seus desejos com você.
O que você quer de mim? OK?
O médico tinha que estar lá para ouvir.
Você vai sair do meu caminho ou terei que resolver uma porra de um enigma?
Você sabe...
a funerária fecha logo de qualquer maneira,
então provavelmente já está feito.
Pegue as cinzas amanhã.
Travis, cale a boca e saia do meu caminho.
Você ainda parece um gato, hein? Arranha você demais, você morde?
Você ainda é um idiota. Não sai nada além de merda.
Você sabe, nós nos divertimos, certo?
Você está certo. Certamente que sim.
E você poderia ser tão doce.
Mas aquelas vezes que você me levou para Victoria não vão compensar
a vez que você me empurrou contra a parede,
a vez que você se aproveitou da minha irmãzinha que era uma porra de criança!
OK!
Sim.
- Meus pêsames. - Foda-se!
Ei.
Uh, minha mãe foi cremada aqui hoje.
Eu sei que vocês estão fechados, mas vocês podem me deixar entrar?
- Nah, está fechado. - Sim, ok, mas estou dirigindo há, tipo, 14 horas.
Desculpe. Ele está fechado.
Só preciso de dois minutos.
Nós não trabalhamos aqui. Você não deveria estar de volta aqui de qualquer maneira.
- Cara, por favor! - Miss Alexandra?
- Quem é Você? - Curtis Lee. Você costumava ser minha babá.
- Cara, não diga a ela ... - Curty, pode me deixar entrar?
Uh, eu não quero ser rude, mas, tipo, você pode ir?
Ok, sério, o que está acontecendo aqui?
- O que tem na sua caminhonete? - Lixo.
Sim, parecia um cadáver.
Eu não sei mais como explicar para você. Ã‰ lixo, ok?
- Eu não acredito em você. - Acalmar.
Por que você está tão bravo?
- Miss Alexandra ... - Precisa parar de me chamar assim, Curty.
- Por favor. - O que vocês estão fazendo?
Merda!
Acalmar.
- Você a matou, porra? - Não, cara, eu só a sufoquei.
Coloque-a na caminhonete.
Essa merda de UFC funciona, cara.
Seu pedaço de merda!
Foda-se!
Você vai esticar um músculo.
Você ainda chora nas tempestades, Curty?
Sim, VA em frente. Ela vai se comportar. Você não vai?
Como posso me comportar mal quando você tem isso
totem de insegurança apontado para mim?
Estou seguro.
Tenho certeza que todo homem que atirou em sua esposa ou namorada
disse isso antes de puxar o gatilho.
Bem, eu não posso me desculpar por cada vez que isso aconteceu
na história mundial.
E não estou prestes a entrar em um debate sobre controle de armas
com outro libtard apavorado.
Ouça, eu sei que hoje não é normal.
O que não é normal nisso?
Homens afirmando domínio sobre meu corpo ...
me insultando verbalmente e fisicamente.
Mas não fui vaiado hoje, então você pode estar certo.
Estou tentando ser civilizado aqui.
Podemos ser civilizados?
Você apontou isso para mim um minuto atrás.
Você precisa descobrir como se acalmar.
Talvez você deva parar de me dar motivos para não ficar calmo.
Por que você está tão bravo?
Puxa, você quer saber por quê?
Então, o que você acha que encontrou aqui?
Eu cresci nesta área.
Ainda somos o condado número um de metanfetamina no país, certo?
Talvez você tenha estado fora da cidade,
mas você está perdendo a cabeça, garota.
Sim? Uh-huh, ouça.
Havia caras mais assustadores da metanfetamina na minha escola.
E, francamente, você me lembra do professor
que gostava de colocar a mão na minha camisa.
E muito parecido com ele, tenho certeza que você não quer
qualquer atenção extra por seus erros.
Então eu vou dar o fora daqui ...
Você é fofo, mas claramente não ...
Tudo bem.
Não posso deixar você sair ainda.
A menos que você queira me dar uma carona.
- Você não vai a lugar nenhum. - Ou o que? Você vai me matar?
Você não é um assassino de merda, cara.
Garota estúpida.
Eu te disse pra caralho ...
Sua puta de merda!
Cadela! Porra!
Oh, droga!
O que você está fazendo?
- Quem é Você? - Eu te perguntei primeiro.
Processamos órgãos e tecidos aqui.
Que tal você abaixar a arma?
Que tal manter as mãos levantadas?
Não há necessidade de tudo isso.
Isso é o que o último cara disse ...
logo antes de ele me sufocar até ficar inconsciente.
Espere, não toque nisso!
Você vai contaminá-lo.
Que porra é essa?
Um cadáver.
Você disse que processa órgãos e tecidos?
Sim, uma forma de doação de órgãos.
Você tocou nela?
Você colocou suas malditas mãos sobre ela?
Isso é necessário ao processar um cadáver.
- Minha mãe. - Com licença?
Este não é um cadáver. Esta é a porra da minha mãe!
Tecnicamente, sua mãe deixou de existir quando faleceu.
Este é realmente apenas um pacote de carne, então ...
Você realmente vai homenagear minha mãe morta para mim agora?
Suponho que não.
Achei que ela deveria ser cremada.
Me deixar ir.
Me solta!
- Para trás. - Merda!
- Ajuda! - Abaixe isso.
Ou então o quê?
Eles não deixam vocês dois terem armas, deixam?
- Você sabia que minha mãe estava lá? - O que?
A mulher que comprou um jogo do Xbox para você todos os anos no seu aniversário.
Ela gostou de você, Curty.
Talvez repense sua situação de emprego.
Oi.
Eu tenho uma arma.
Bem, eu não.
- Você tem um celular? - Desculpe, não em mim.
- Quem não tem celular? - Uh, você?
Você está bem?
Quer dizer, o sangue e outras coisas.
Não sou eu que estou sangrando.
Oh. OK.
- Estou apenas tentando sobreviver aqui. - Eu também.
Portanto, não quero me envolver em tudo o que está acontecendo aqui.
Qual é o caminho para a cidade?
- Não me siga. - Bem, eu meio que preciso.
Você acabou de dizer que não quer se envolver.
A casa é assim, e este bebê vai ficar com frio.
Então, se algum daqueles meninos da fazenda lá atrás está vindo atrás de você,
nós apenas teremos que lidar com isso quando vier.
- Espere, você conhece esses caras? - Eu faço.
Quão?
Eu faço a limpeza deles.
- Você vai dizer a eles onde estou? - Provavelmente não.
- Por que? - Eu apenas limpo seus edifícios.
Não vou além da descrição do meu trabalho.
Também não persegui ladrões de lojas quando trabalhava no Walmart.
E com esses caras,
Prefiro não me envolver mais do que já estou.
Você já pensou em outro emprego?
O mercado de trabalho realmente não me permite ser exigente.
Eu tenho prioridades aqui.
Direita.
Você não tem que andar tão rápido.
Você conhece aqueles caras para quem você trabalha?
Um deles perdeu muito sangue,
e eles provavelmente querem falar comigo sobre isso.
Então, sim, eu tenho que andar tão rápido.
O que? Quer encontrar um telefone e ligar para a polícia?
Sim, minha mãe está lá.
O que? Eles sequestraram sua mãe?
Eles não a sequestraram exatamente.
Eles têm ... Eles têm o corpo dela e ...
Oh, eles a pegaram por isso.
Merda.
Sim.
Mas escute ... Chamar a polícia, não vai funcionar como você pensa.
Não sei muito sobre como esses caras trabalham,
mas o que eu sei,
eles têm todos os tipos de pessoas na folha de pagamento.
Se a pessoa que está respondendo ao 911 não estiver nisso,
o policial que enviarão será.
E aí está.
Então você chegou lá antes ou depois deles, hum, você sabe ...
Antes.
Meio que cortou o cara que ia fazer o corte.
Então, acho que vou limpar sua bagunça hoje.
Provavelmente. Desculpe.
Garota, eu costumava limpar motéis.
Senti cheiros que nem têm nomes.
Então você conhece esses caras,
se você fosse eu, o que você faria?
Eu chegaria na cidade,
encontre o telefone mais próximo, passe por ele,
entrar no meu carro e dirigir o mais longe possível
daqui o mais rápido que pude
e nunca mais volte.
Sim.
Esta é literalmente uma escolha entre permanecer vivo
ou ficando morto.
Esses caras não brincam.
Eles não pareciam tão difíceis.
Sim, os caras que você viu eram os caipiras locais.
Normalmente são apenas alguns idiotas
fazendo as coisas do dia-a-dia.
Eles montaram todo esse negócio como um tabuleiro de xadrez
com peças diferentes em uma hierarquia.
Agora, eu não jogo xadrez,
mas sei que o peão é o mais fraco.
Mas vi o bispo uma vez antes e
ele apareceu como um cara que você não quer atacar.
Você não vai chegar a lugar nenhum se tentar esses caras novamente.
Apenas vá embora.
Você tem filhos?
Não.
Namorado, marido? Esposa?
Nerd.
Você tem toda a sua vida aos seus pés.
Vá para outro lugar que não seja aqui.
Mantenha a cabeça baixa e tente ser feliz.
Feliz?
Como é isso?
Eu sei direito?
Para mim?
Ã‰ ele bem aqui.
Ele é minha praia.
Minha coisa que me impede de chegar ao limite.
Um dia, seu pai apareceu,
disse que ia tirá-lo de mim,
e eu nunca o veria novamente.
Ele gravou ligações.
Onde eu perdi minha calma.
Disse coisas que não deveria ter dito.
E ele usou isso para convencer o CPS
que eu era uma mãe inadequada.
Então, empacotei tudo que pude no carro e fui embora.
Dirigiu na metade do país...
porque ele é meu.
A única coisa.
Sem ele, o que é feliz?
Me bate.
Nunca fui realmente feliz.
E na noite passada, eu estava convencido
nada jamais me faria realmente feliz.
Eu estava pronto para desistir.
E eu sei que esses sentimentos não vão embora
se você não acabar ...
puxando-o para fora.
Estou feliz que você não conseguiu.
Obrigado.
Eu e minha mãe não estávamos
em termos de conversação por um tempo,
então eu nunca realmente considerei
o que aconteceria
se ela não estivesse por perto até ...
ela não estava.
Ainda não sei se tenho as palavras para o sentimento,
mas eu sei que se esse sentimento não estivesse lá,
então eu estaria sentado lá, de volta para onde
Eu estava ontem à noite antes de receber a ligação.
Dando muito duro em puxá-lo.
Ok, então isso é coisa sua?
Sim.
Agora minha mãe é minha praia.
Assim como aquele cara bonitinho é seu.
Sim.
Espere um segundo.
Aqui.
Sangue não é sua cor.
Eu te ofereceria uma carona, mas, você sabe.
Sim, eu sei.
Então vá lá,
vire à direita e você alcançará a Hedwards Road
e você segue isso até os poços.
Eu conheço a área.
Fumei níveis de Escobar de maconha lá na escola.
Sim, sinto que devo dizer isso.
Entre no carro e vá embora.
Esqueça tudo isso e vá embora.
Oh, ei, ei. Ei. Ei.
Ei, sou eu. Sou eu. Tudo bem?
Apenas vá com calma.
Você quer isso?
Aqui.
Suas chaves também estão lá,
então você pode me agradecer por não deixar tweakers
leve seu telefone e seu carro.
Sim, posso pegá-los de volta?
Primeiro, por que você tem uma porra de uma arma?
Defesa pessoal? Por que você tem um?
Porque eu deveria ter um.
Espere, espere, espere. O que você está fazendo?
Estou chamando a polícia.
- Olha, eu sou a polícia ... - Não me toque.
Você não precisa chamar mais nenhum policial.
Estou chamando todos os policiais.
- Eu não confio em você. - Olha, eu entendo, ok?
Não nos vemos há anos.
Nós não terminamos com uma nota particularmente incrível.
Entendo. Tudo bem? Ã‰ apenas...
- Você está bem? - Eu pareço bem?
- Se acalme. - Calma, porra?
Não comece comigo nessa merda.
Desculpe. Desculpe.
Cortando corpos além da fábrica e ...
- Isso é louco. O que? - Um cara tem minha mãe.
E eu tenho essa arma na verdade ...
Eu não consigo entender quando você está assim, ok?
O quanto eu me preocupo em você entender ...
deve ser bem claro com base no fato de que
Estou ligando para vários policiais.
Você pode apenas me dar a arma?
Você pode simplesmente ligar para um de seus amigos,
quem é, tipo, um não corrupto ...
tudo o que você chama de policial não corrupto.
- Um bom policial. - Um bom policial.
- Eu sou um bom policial. - eu nunca acreditei
nada menos na minha vida.
E mesmo que eu fizesse,
você não aguentou toda essa merda
sozinho, Travis.
Então, você pode apenas chamar isso como um favor para mim?
Por ser o pior do mundo
namorado ou algo assim?
OK.
Multar. Qualquer que seja.
- Onde de novo? - Lá fora no Lago Echo.
Já passou do moinho perto do desfiladeiro.
Tem uma grande fazenda. Eles estão cortando corpos,
Não sei para quê.
OK.
Está tudo pronto.
Eles estão a caminho.
Agora você pode por favor ...
apenas me dê a arma?
Porque? Eu preciso mostrar minha licença ou algo assim?
- Não, é só que ... - O quê, Travis?
Aprendemos a atirar juntos.
Eu também fiz o treinamento básico. Eu sei...
E você teve que ser expulso por usar drogas.
O que, você acha que eu vou te trair com uma arma
- ou alguma coisa? - Vamos.
Vamos, o que?
Metade dos olhos negros que você me deu ...
foi porque você pensou que eu estava transando com o vizinho,
- o carteiro ... - História antiga.
Jesus.
Ã‰ como ontem para mim, sabe.
Eu tenho que reviver suas besteiras ...
- todo dia. - Eu não era tão ruim.
Cada vez que vejo uma garota em público
que parecia com medo de seu namorado ...
Você não precisa fazer isso.
Cada vez que vejo um programa de TV sobre estupro ...
Tudo bem eu já entendi.
Toda vez que eu acordo de manhã
e meu ombro dói
de quando você me jogou escada abaixo.
Ok, quantas vezes ...
eu tenho que pedir desculpas por tudo isso?
Você poderia começar com um.
OK. Eu sinto Muito.
Eu sinto Muito.
Ok, mas ... apenas me dê a arma.
Tudo bem? Porque quando eles chegarem aqui ...
e eles veem você segurando, não vai ficar bem.
OK. Você feliz?
Todos os policiais atiram em brancos sem motivo.
Acredite ou não, não quero que eles o matem.
Por que eles fariam isso?
Você disse a eles que não sou uma ameaça, certo?
Direita?
Você está nisso.
Você está metido nisso.
Você não apenas os conhece. Você é parte disso.
Isso ... isso é loucura. O que? O que?
Não, não, eu não sou louco.
- Você não pode mais dizer que sou louco. - Você está errado. Você está errado.
- Afaste-se. - OK.
Você vê um colete?
Não. Isso é porque vim aqui confiando em você.
Não precisamos fazer isso.
O que precisamos fazer, Travis?
Me deixe desarmado e seguro
para seus amigos ladrões de corpo.
Ã‰ pra quem você ligou, certo?
- Você não mudou nem um pouco ... - Apenas cresça.
E com isso, você quer dizer aceitar que meu destino é ditado
por algum cara que pensa que tem autoridade sobre mim?
O que então? O que eu preciso fazer...
para que você seja razoável?
Nenhuma coisa. Apenas me dê minhas malditas chaves.
Sua mãe morreu de causas naturais, certo?
Eu não tive nada a ver com isso.
Mas você chegou aqui muito rápido ...
e eu ... olha,
Eu nem pensei que você viria.
E, você sabe, vai soar grosseiro.
OK?
Mas um cadáver é um cadáver
e há pessoas que pagariam muito bem
para os órgãos e tudo mais.
Todas as coisas. OK.
Temos uma coisa boa acontecendo.
Você está brincando comigo.
Mas só se ficarmos quietos ...
OK? Se houver alguma exposição ...
eles vão embora. OK?
Eles irão embora e levarão todo o seu dinheiro,
e todo mundo aqui perde ...
Incluindo você.
O que você acha que tenho a perder?
E sua vida?
Eles vão tirar sua vida ...
se você foder com suas coisas.
Eles não podem ter minha mãe. Não é negociável.
Eles já a pegaram.
Estou tentando te ajudar.
- Você sempre disse isso. - O que?
Você sempre disse que estava tentando me ajudar.
Você sempre disse o quê?
Mesmo que você saiba o que me ouviu dizer.
Você sempre diz "o quê" para me despistar.
Você sempre disse "o quê", como se essa palavra fosse uma arma.
Você nunca estava tentando me ajudar, estava?
Se acalme.
Pare de dizer isso!
Eles me disseram para tentar fazer você ouvir a razão.
E se você não ouvir a razão,
Não estou obrigando você a fazer nada.
- Esta é a sua última chance. - Vou atirar em você.
Juro por Deus, vou atirar em você.
Não, você não vai.
- Você não pode. - Não, Travis, por favor.
Por favor, não faça isso comigo. Não me obrigue a fazer isso.
Apenas abaixe. Apenas confie em mim.
Não, eu não confio em você. Você é uma cobra de merda.
Eu sempre disse que seu temperamento vai te matar.
Você é uma boceta.
Lamento ter que dar essa notícia,
mas depois desta noite,
não precisaremos mais de seus serviços.
Eu percebi isso.
Não estamos preocupados com a segurança com você.
Você tem estado quieto sobre tudo isso desde que você chegou aqui.
E, bem, você sabe que conhecemos sua formação.
Sim.
Vamos fornecer-lhe um mais do que justo
indenização por todo o seu trabalho árduo e discrição.
Muito para mantê-lo à tona um pouco
enquanto você decide seu próximo show.
Olha, vocês todos me trataram bem,
provavelmente me pague mais do que deveria.
Mas eu sabia que não era um negócio para sempre.
Não tinha nenhuma aspiração de liderar
o departamento de zeladoria e tudo.
Ã‰ claro.
Eu não quero ser um insulto aqui,
mas, uh, eu tenho que te lembrar que
os ouvidos ficarão abertos por aqui, então apenas ...
Eu sei, eu entendo.
Quanto tempo você acha que vai demorar até terminar?
Muita bagunça aqui. Não sei. Uma ou duas horas, talvez.
Vamos torná-lo um, por favor.
Há apenas cerca de 70 mil aqui.
Vá, vá. Vá embora. Vai.
Ei, eu tinha algumas perguntas sobre o banheiro.
- OK? - Eu não tive que fazer aquela sala ainda,
você sabe, tipo, faça.
Bem, teremos que considerar queimar este lugar.
Faça o que for. Só estou te dizendo,
com toda essa argamassa, os cantos e fendas
provavelmente não consegue limpar totalmente o DNA ou algo assim.
Direita?
Eu só quero o corpo da minha mãe.
Posso fazer isso? Posso pegá-la e ir embora?
Não me faça atirar em você.
Eu não quero atirar em você. Eu não quero fazer isso.
Uau!
OK.
Eu realmente não estou com humor pra caralho.
Largue suas armas agora.
Cara, não é hora de pensar em uma porra de uma solução alternativa.
Todos os seus amigos estão fora de serviço lá.
Pegue suas armas, jogue-as fora.
Eu disse, não estou com vontade.
OK.
Parceiro!
Não, não, não, não!
Ei.
Está seguro agora.
Você provavelmente deveria sair daqui.
Esta é Jenny, você sabe o que fazer.
Jenny, ouça.
Eu sinto Muito.
OK? Eu realmente sinto muito.
Me desculpe por ter deixado você.
Eu fui embora e nunca mais voltei
e eu apenas te deixei aqui como ...
Eu realmente pensei que teria sido pior ficar por aqui.
Bem, onde eu fui era muito pior.
Você sabe como eu fico sobre tudo ...
obsessivo por malhar,
namorar as pessoas erradas,
drogas, álcool, automutilação ...
Pensei ter dado a cada uma daquelas coisas
boa e árdua dedicação por anos.
Honestamente, não sei como ainda estou vivo.
Eu realmente sinto muito por te dizer isso
em uma gravação de voz estúpida.
Eu realmente gostaria de poder ver você apenas mais uma vez,
só uma vez, mas eu não posso ...
Porque mamãe está morta, Jenny.
Ela está morta e eu tive que colocá-la em um lugar para que ninguém a encontrasse.
Eu nem sei como explicar. Ã‰ simplesmente horrível.
Então não tente encontrá-la porque
isso é realmente fodido, ok?
Ã‰ tão fodido.
Mas eu vou ... Eu vou para sempre.
Eu vou sair e não vou voltar.
Sinto muito, Jenny. Eu sinto muito.
Poderíamos ter marchado até aqui com sapatos de sapateado.
Oh, você não deveria ter deixado o motor ligado no caminhão
com um rastreador GPS preso nele.
Uma boa notícia para você é que o corpo de sua mãe
é praticamente inútil para nós agora, então ela permanecerá intacta.
Sem armazenamento refrigerado por muito tempo,
não um cadáver de alto valor para começar.
Más notícias...
você e sua pequena operação arruinaram um negócio muito lucrativo
que está ficando sem essa propriedade.
Agora tenho que reconstruir do zero.
Mas eu sei que te assassinar agora
é a maneira número um de nos impedir de descobrir onde sua equipe está.
Os outros caras?
Sim, os outros caras com nosso pequeno dinheiro.
Não há outros caras.
Sem essa.
Que? Você não acha que uma mulher é capaz de fazer tudo isso?
O pensamento machuca seu frágil ego?
Lembranças desconfortáveis de quando eu te bato?
Pare com isso.
Qualquer coisa que você pode fazer,
Eu posso sangrar.
Você pode não se importar com sua vida,
mas e as pessoas que você ama?
Que tal, uh,
sua irmã?
Eu não a vejo há anos.
Mais más notícias.
Temos pessoas rastreando ela agora esta noite.
- Isso não é necessário. - Eu acho que é muito necessário
até que você se endireite.
Deixe-me enterrar a porra da minha mãe, certo?
E se um leão da montanha a desenterrar?
Ou alguma criança trabalhando em um distintivo de mérito da selva,
tropeça na sepultura, e daí?
Eles não vão te encontrar.
Você não precisa envolver minha irmã nisso.
Você pode me dizer o que eu quero saber agora
ou você pode me dizer o que eu quero saber
depois de mostrar algumas fotos do celular
de como sua irmã se parece
sem ouvido.
Estou aqui sozinho.
Não há mais ninguém aqui. Jesus!
Bem, como faço para verificar isso?
Como vou provar a você que algo não existe?
Eu sou a melhor pessoa para negociar.
Confie em mim.
Garanto-vos alguns dos meus colegas de trabalho ...
não será tão diplomático.
Você chama toda essa merda de diplomática?
Você é um pedaço de merda!
Esses dois ... Esses dois são na maior parte pedaços de merda.
Francamente, todo mundo que conheci hoje é um pedaço total de merda!
Você sabe, eles me ligam quando precisam de ajuda.
Não estou aqui para machucar. Eu estou aqui para ajudar.
Então me ajude a te ajudar, me ajude a entender
por que você está tão bravo?
Estou com fome?
Minha vida não tem sido nada
mas caras perdendo o controle com a menor ameaça à sua masculinidade percebida.
Um cara parado aqui ameaçando mutilação para mim e minha irmã.
E ele quer saber por que estou com tanta raiva.
Perguntei.
Eu lembro quando eu era criança,
minha mãe...
ela começou a armar para mim nesses encontros estúpidos
com o menino do outro lado da rua.
Ele era um idiota.
Ele iria, tipo, pular para cima e para baixo e acenar com as mãos no meu rosto
tentando chamar minha atenção.
E tudo que eu queria fazer era brincar com meus Legos.
Eu me lembro da sombra
da mão dele no meu rosto
porque iria bloquear o sol.
E meu mundo ficou um pouco mais escuro.
Quanto mais velho eu fico,
quanto mais meninos apareciam ...
Acenando com as mãos tentando chamar minha atenção, sabe ...
Bloqueando o sol.
Então eu fiquei mais velho,
e os dedos dessas mãos
começou a enrolar, apertar e conter e me segurar ...
E meu mundo ficou muito mais escuro.
Chegou ao ponto em que não havia luz alguma
porque tudo que eu conseguia ver eram punhos
bloqueando o sol.
E você...
outro homem com seus punhos.
Você quer saber por que estou tão bravo?
Você me pegou.
Presumo que subestimei rudemente sua destreza.
Você me pegou. Matança feroz.
Você poderia me fazer um favor e me jogar o kit médico da parte de trás daquele caminhão?
Eu mostraria a você a ferida.
Mas você acabou de matar dois dos meus caras,
e não acho que você tenha uma opinião muito boa sobre mim agora.
Eu prometo não puxar um rápido.
Estou apenas sangrando aqui.
Largue essa merda agora.
Vou contar até um e depois atirarei em você.
O que quer que você tenha, perca-o.
Eu vou atirar em você, cara.
Eu não duvido disso.
Quantas pessoas mais vão atirar nele esta noite?
Tenho certeza que podemos encontrar alguns voluntários ansiosos.
Houve um dia em que eu era jovem e ágil.
E eu não teria mencionado isso.
Eu teria tentado encontrar uma abertura para desarmar e incapacitar você.
Esse dia é
hoje não.
Você é mais inteligente do que eu pensava.
Além disso, não me importo mais.
Sou um velho cansado.
Ainda um homem ...
Um homem que tentou atirar em mim.
- Não somos todos maus, sabe. - Sabe, os homens ficam me dizendo que hoje,
geralmente logo depois que eles me ameaçaram com uma arma de fogo.
Mas você me pegou.
Só quero dar à minha mãe a paz que ela merece.
A paz que vocês não queriam deixá-la ter.
E o roubo? O dinheiro?
Esse dinheiro nem cobre a merda que você me fez passar hoje.
Eu não tenho e nem me importo com isso.
Quero dizer, tudo bem.
Então você vai me dizer onde minha irmã está ou o quê?
Não faço ideia de onde sua irmã está. Não é assim que as coisas funcionam.
Sim, eu não acredito em você.
Sabe como funciona a Al-Qaeda?
Grupos terroristas, células fragmentadas.
Ã‰ um ótimo sistema.
Você poderia enfiar agulhas quentes em meus olhos por dias a fio,
você nunca vai conseguir uma localização porque eu não sei.
Eu reportei para as torres. Eles se reportam ao rei.
King chama as jogadas ...
Não tenho ideia de onde estão as torres agora
ou onde o rei está.
Porra.
Se serve de consolo.
Eu te contaria se soubesse.
Um verdadeiro cavalheiro.
Eu sei que não estou realmente em posição de fazer negócios.
Mas você pode me prometer uma bala bem aqui?
Honra entre ...
guerreiros, tanto faz.
Sou um homem morto, de qualquer maneira.
Não sou o único que sabe sobre o rastreador GPS.
Ah, a perda de sangue não me faz bem.
Eles vão tornar isso lento e doloroso.
Você sabe, como um exemplo para os outros.
Boo-hoo.
Eu não estou olhando
por simpatia.
Temos um acordo ou o quê?
Aqui eu pensei que você era uma garota honrada.
Mulher. Eu sou uma mulher.
Direita.
Uma bala na cabeça.
Mas eu não sou sua mãe assassina.
Faça você mesmo, cara.
Ei, você precisa de ajuda?
Não.
- Problemas com o carro? - Não. Eu sou bom. Obrigada.
Ei, eu tenho algumas ferramentas no meu carro. Eu posso dar uma olhada para você.
Não, meu. Eu sou bom.
Tem certeza? Eu sei uma ou duas coisas.
Cara, você precisa recuar.
Uau. Só estava tentando falar com você.
Eu não quero namorar você. Eu não quero falar com você.
Eu não quero te foder. Eu tenho um namorado.
Eu tenho um marido. Eu tenho uma namorada. Eu tenho uma esposa.
Eu tenho uma infecção por fungos.
Seja o que for que eu preciso dizer para fazer você ir embora
agora é o que está acontecendo comigo.
Eu sou um cara legal, você sabe.
Uh-huh.
Cadela.
Ele era um sonho hoje.
- Ele é um sonho, certo? - Mmm-hmm.
Melhor coisa da minha vida.
- Ele tinha três BMs. - Bom.
Sim, e eu poderia jurar que ele estava rindo.
OK.
Ei, você sabe sua programação para a próxima semana?
- Vou ter que responder a você sobre isso. - Sem problemas.
- Obrigado. - Oh, obrigado.
Tudo certo.
- Até mais. - Tchau.
Estamos fechados. Desculpe.
Hum ... Estou procurando minha irmã.
Ela trabalha aqui. O nome dela é Jenny Nelson.
- Não sei. - Ã‰ sério.
Ela trabalha em um desses estandes
fazendo tudo o que vocês fazem.
Olha, eu não conheço nenhuma Jenny. Ok, eu não a conheço.
E fazendo tudo o que fazemos?
Eu recebo essa merda o tempo todo de mães de futebol e fiéis
e outros hipócritas.
Isso é um trabalho, ok?
Você acha que eu mostrar algum seio lateral é menos honroso
do que reabastecer as prateleiras da loja do dólar?
Cai fora.
Eu tenho que chamar a polícia?
Aceito ser chamada de prostituta quando estou aberto, mas estamos fechados.
Oh, isso é Sapphire.
Eu não sabia o nome verdadeiro dela.
Bem, você sabe um número de telefone, endereço?
Onde ela pode estar?
Sua média social é Sapphire Barista.
OK fixe. Obrigada.
Ei,
você quer um café?
Você parece muito cansado.
Sapphire está aqui?
Sapphire, ela está aqui ou o quê?
Porque? Quem é Você?
Sua irmã.
Garota, você parece fodida.
Ela está atrás com o Matty.
Legal.
Jenny.
Seu telefone está mesmo ligado?
Quem é Você?
- Alex? - Nós realmente temos que ir. Vamos.
- O que? - Quem é?
Por que você está aqui?
Você não pode simplesmente aparecer do nada.
Vou explicar no carro. Você realmente tem que ir.
Quem diabos é você?
Não estou falando com você, idiota.
Por que você está tão bravo?
Porque tenho lidado com idiotas como você o dia todo.
Porra?
Jenny, vamos. Vamos.
Dê o fora daqui, vadia.
Você precisa voltar atrás.
Agora.
Fácil.
Você sabe como usar isso?
Alex, que porra você está fazendo?
Ã‰ uma questão de vida ou morte, Jenny.
Você pode ficar bravo, mas fique bravo no carro.
Você não vai sair daqui com nenhum dente na cabeça.
Você estragou tudo, garota.
Oh, guarde seu pau, cara. Ninguém se importa.
- O que você está fazendo? - Vamos.
Divirta-se com isso.
Tenho que manter os crackheads longe.
Eles têm armas?
Que porra você está fazendo? Você é tão ...
Eles têm armas ou não?
Não sei. Eles não são uma gangue nem nada.
Eles são apenas alguns caras do caralho. E esta é a casa do pai de Matty.
Ele vai derrubar.
Então não?
Quer dizer, eu nunca vi nenhum aqui.
Ok, ok, ok.
Por que você está aqui? Eu não vejo você há anos.
E você simplesmente aparece balançando uma arma.
Jenny, é complicado. Ã‰ complicado. OK?
Ã‰ a mamãe e ela ...
Ei, vadia.
Saia daqui.
Mamãe?
Aguentar.
Matty.
Esta é minha irmã, ok?
Claramente, ela teve um dia difícil.
Podemos simplesmente sair daqui?
Algo está acontecendo com nossa mãe.
Foda-se sua mãe.
Foda-se e principalmente foda-se sua irmã.
Com licença?
Traga aquela garota aqui agora, porra.
Ou o que?
Saia e pegue sua surra.
Fodidamente assustado.
Tem mais alguma coisa para colocar na minha cara?
Você tem dez segundos.
- Dez ... - O que está fazendo?
- Nove ... - Não, não.
Oito, sete ...
Seis, cinco ...
quatro, três ...
dois Um...
Precisamos ligar para o 911, agora.
Não, nós não.
Porque?
O que aconteceu, Alex?
Que porra é essa?
O que aconteceu?
Onde está a mãe?
O que é aquilo?
Jenny, entre no carro. Vamos.
Que porra é essa?
Jenny, vamos.
O que você fez?
O que você fez com ela?
Eu não fiz nada, Jenny.
Ela morreu de derrame na noite passada.
Não podemos estar aqui. Temos de ir.
Ela nem estava doente. Falei com ela na semana passada.
Pare de lutar.
Por que você a odiava?
Podemos ter essa conversa no carro.
Imagine que sua própria filha nem mesmo fale com você por anos.
Jenny, por favor.
Você a matou.
Eu era uma filha ruim, Jenny.
Foi muito ruim dizer isso.
Mas mamãe era uma pessoa muito boa.
Suas intenções eram boas.
E eu sei disso todos os dias
mulheres vão levar
a palavra de um homem
sobre a palavra de uma mulher.
Mesmo que essa mulher seja filha deles.
Eu não sabia disso então,
mas eu sei disso agora.
Isso vai comer minha alma pelo resto da minha vida
que eu não poderia dizer isso a ela antes de morrer.
Mas vai ser o fim da minha vida
e o fim do seu
se não sairmos daqui
agora mesmo.
Eu não me importo.
Você ao menos entende o que estou sentindo agora?
Especialmente depois do que acabou de acontecer.
E daí?
Você só vai ficar sentado aqui até que eles venham nos matar?
Porque todos aqueles caras aí com as armas.
Essa não é toda a equipe.
Foda-se.
Eu não vou deixar você morrer
sozinho
como mamãe.
Multar.
O que agora?
Não sei.
Agora devemos chamar a polícia.
Um policial foi a primeira pessoa que eu tive que ...
... matar esta noite.
Você matou um policial?
Ele estava desenhando em mim. Jenny,
Eu não queria, embora tivesse todos os motivos para,
especialmente depois do que ele fez com você ...
Espere.
Travis?
Ele está morto?
Olá.
Srta. Nelson.
Quem é Você?
Eu escrevo os cheques,
e agora estou escrevendo cheques
para mais homens que esperançosamente
resolver os problemas que você criou para mim hoje.
Sempre há mais homens.
Você não tem uma peça aqui
além de correr, e eu tenho muitos olhos.
Eu aplaudo sua habilidade, porém, ou devo dizer sorte?
Mas a sorte acabará.
Podemos encontrar você onde quer que você vá.
Você e sua pequena operação
arruinou um negócio muito lucrativo
que está ficando sem essa propriedade.
Agora teremos que nos mudar.
Devo deixar tocar, Sr. Check Writer?
Ou você entendeu?
Você tem o que queria.
Sua mãe, irmã. E agora você tem garantia.
Eu tenho muitos corpos
e duas garotas ameaçando meu negócio.
Que tal sentarmos e conversarmos antes que isso piore?
Por que diabos eu iria querer sentar com você?
Quem mais está aí?
Faça as contas.
Certo, tudo bem. Mas eu quero que esta seja uma conversa para adultos
sem um monte de crianças fantasiadas de adultos
agitando armas na minha cara.
Você pode fazer aquilo?
Você é o único homem que conheci hoje que pode falar comigo
como se eu fosse um ser humano real?
Honra de escoteiro.
Embora eu não recomende qualquer novo gadget, por favor.
Uma chamada e teremos uma caça ao homem
para o assassino de um deputado do condado ...
Caça à mulher.
Semântica e correção política,
é isso que estamos fazendo agora?
Apenas me diga quando e onde, cara.
Você tem um endereço agora.
Condolências por sua mãe.
Vejo você amanhã à tarde.
Estou cheio.
Não.
Eu tenho que.
Você não tem ideia do que está acontecendo.
Não. Não, eu não.
Mas ele é o cara.
Como 'o' cara
Por que não damos o fora?
Ir para a Europa por alguma coisa?
Com que dinheiro, Jenny?
Se formos fantasmas, ele pode nos pegar se quiser.
Tipo, estamos em um período de carência agora,
então se sairmos,
ele vai ter os policiais atrás de nós por, tipo,
dez ou 20 malditos assassinatos.
Você percebe que esta é a minha única opção, certo?
Nosso.
Nossa opção.
Você não fez nada. Você não teve nada a ver com isso.
Você não vai conhecê-lo sozinho.
Sim eu estou.
Se ele decidir cortar minha cabeça,
Eu quero que você pegue o arquivo de áudio
e envie para todos.
Anderson Cooper, o jornal, tanto faz.
E eu quero que você acampe no lugar mais público que puder
e espero que o policial menos merda apareça.
Se ele vai nos matar,
o mínimo que podemos fazer
é tornar a vida dele realmente difícil.
Porra.
Jenny?
Eu sei.
Não, você não precisa.
Olha, eu não vou fingir que mamãe não me machucou
e me irrita.
Porque ela fez.
Tipo, mamãe e eu
ambos ficaram do lado de Travis em um ponto ou outro.
Eu não queria dormir com ele.
- Ele me embebedou. - Eu sei. Eu sei.
Ele te estuprou.
Ele me estuprou também.
E eu sinto muito
que eu o trouxe para nossas vidas. OK?
Eu era teimoso,
principalmente porque parte de mim pensou
que eu merecia o que ele fez comigo.
Amaldiçoei e orei até o momento em que ela morreu.
Porque a vida é uma merda.
Sim.
E o orgulho é uma merda também.
Tenho muito orgulho de dar a alguém uma segunda chance,
especialmente eu.
Alex ...
não é sua culpa.
Eu gostaria que tivéssemos mais tempo.
Vamos.
- Podemos ... - Ei ...
Eu amo Você.
Eu não ouvi isso de você em ...
Eu nem sei quantos anos.
Nem doeu dizer isso.
Você não tem que fazer isso.
Olha, me desculpe por tudo, ok?
- Cinco horas, é o horário limite. - Alex ...
Entrar.
Saia.
Ele está aí.
Por aqui.
Você é muito menos intimidante pessoalmente.
Isso é exatamente o que um cara não intimidado diria.
Vá em frente e sente-se.
Definitivamente, não estou intimidado.
Agora, você viu a fabricação de salsichas
de transplantes de órgãos expostos.
Transplantes de órgãos para pessoas ricas.
Você tem tanto desdém
para empresas que oferecem versões mais exclusivas
de carros ou sapatos?
Você está realmente igualando partes do corpo a sapatos?
- Achei que você poderia se relacionar. - Porque todas as mulheres adoram alguns sapatos.
Tudo bem, vamos pular as brincadeiras. O que você quer?
Eu quero que você pare ...
tudo isso, empacote tudo.
E sair.
Sou um ... grande fã de análise de custo-benefício.
Vendo se algo vale a pena,
mesmo que seja um fracasso.
Achei que esta reunião não me custaria muito.
Dia extra, pouca movimentação de peças.
Talvez eu não tivesse que reiniciar totalmente essa coisa.
Poupe algum dinheiro.
Bem, muito dinheiro, se formos francos.
Isso é o que eu pensei que você estava atrás, dinheiro, ou ...
passagem segura para fora do país ou algo assim.
Mantendo discrição, sempre há ...
uma quantidade ou preço.
Querendo que eu pare ...
Uh, talvez isso fosse uma perda de tempo.
Eu, uh ...
... não vejo muito benefício aqui.
Eu serei, uh ...
bem tomando este golpe.
- Garanto-lhe ... - Estou dizendo que você tem uma escolha.
Uma escolha para ser melhor ...
- Achei que seria a primeira pessoa a te dizer ... - Escolha?
Você não dá as escolhas, senhorita, eu dou.
Você pode pelo menos deixar minha irmã em paz?
- Ela não estava envolvida nisso. - Ela está muito envolvida.
Ela está envolvida, não examinada,
e alguém cuja confiabilidade, bem ...
- Nós simplesmente não sabemos sobre. - Você não tem dinheiro suficiente?
O que você ganha com isso?
Não acho que você seja meu consultor financeiro,
então não vou seguir seu conselho sobre quanto dinheiro
Eu tenho ou preciso, certo?
Eu trabalhei muito duro
para apenas parar.
Podemos simplesmente acabar com isso?
Você está tentando me pintar como um monstro,
no comando de um exército de monstros fazendo coisas monstruosas.
Você pensa o mesmo de alguém que coleta
latas de alumínio para reciclar?
Esse material é lixo. Vai apodrecer em um aterro de qualquer maneira.
Quando as pessoas morrem e não doam seus órgãos,
cabelo, pele, retina,
para onde vão essas coisas?
Vai para um aterro sanitário.
Estamos fazendo um bom uso dessas coisas.
Estamos salvando vidas, dando às pessoas
a capacidade de andar ou ver, de viver alguns anos a mais, sim!
Ã‰ para pessoas que podem pagar, mas esse é o mundo, querida.
Você me lembra minha filha.
Tão confiante ... na ideia ela sabe tudo
sobre coisas das quais ela nada sabe.
E quando as coisas não funcionam, ela faz beicinho e chora.
Ã‰ por isso que não contrato mulheres. Mulheres são ...
Eles são muito emocionais.
Eles cometem erros.
Não acho que cometi erros hoje.
Hoje você teve sorte.
Você realmente acha que sou estúpido o suficiente
deixar algo assim acontecer de novo?
Não sei, talvez pergunte à sua filha.
Você não sabe nada sobre mim,
minha filha, ou qualquer outra coisa.
Eu criei minha garota para ser três vezes
a garota que você é.
Eu a ensino, eu a protejo, eu garanto que ela não ...
andar por aí com os caras errados.
Não gostaria que ela tomasse as decisões sobre o namorado, não é?
Você, de todas as pessoas, deveria saber disso
garotas namoram caras errados o tempo todo
e o que eles querem.
Oh, então, você é como o guardião da vagina dela?
- Oh! Não se atreva a falar sobre ela ... - Sua boceta?
Sua buceta que você sente que é propriedade.
- Oh, você é patético! - Não, você é patético!
Que tipo de homem trata sua filha como gado?
- Isso não é honrado. - ai você não sabe
merda sobre honra.
Você é um perdedor ao longo da vida.
Você está sentado aí todo satisfeito,
mesmo que você esteja a um segundo de distância
de serem partes do corpo na minha prateleira
e zeros no meu livro-razão.
Você venderia partes do corpo de sua filha
se ela tem um pouco de lábios?
Vender seus órgãos genitais se eles estivessem contaminados
por um homem não aprovado?
Cale a boca!
Pare de agir como se soubesse como eu administro minha família!
Estou tão farto de pessoas como você.
Você pensa que sabe coisas. Você não sabe nada!
Minha família, essa coisa toda,
Eu construí do zero.
Tudo começa e termina comigo,
você ouve isso, sua puta patética?
- Eu! - Oh, olha, agora quem está com raiva.
Oh, você quer saber o que me deixa com raiva, hmm?
Cadelas como você que cutucam e cutucam!
- Você não vai deixar merda em paz! - Eu conheço pais como você.
Eu sei a merda que você faz com suas filhas.
Você os manipula. Você os prepara.
Você faz uma lavagem cerebral neles para pensar que sabe mais do que eles.
Você os faz questionar suas escolhas de vida, sua autoestima
- e então você os toca. - Oh, não se atreva a insinuar
Eu toco minha filha!
Nada como sexo com caras aleatórios
tire o gosto dos problemas do papai da sua boca.
Diga mais uma palavra ...
Eu te desafio!
Eu vou bater em você até você cagar fora de seus ossos!
As mulheres são muito emocionais.
Aqui vamos nós.
Você pode ir embora ...
você pode ir embora agora mesmo!
Você pode conseguir outro emprego, outra vida.
Você tem essa escolha.
Mas você precisa fazer isso agora mesmo!
Tudo bem.
Está bem...
Somos livres?
Como você já teve que perguntar.
Alex.
Fique aqui.
Bom dia, Sra. Nelson.
Sou só eu aqui hoje.
Posso abrir o porta-malas?
Agora, você pode olhar para este
como um símbolo, como um incentivo para ficar quieto ...
- ou como um bônus de assinatura. - Para que?
Desculpando o homem que deixamos pensar que estava no comando.
Você fechou um tabuleiro de xadrez.
Não o tabuleiro de xadrez.
Você meio que fez carne picada
de um monte de caras que achávamos que eram bons em seus trabalhos.
Então, fui enviado para lhe oferecer uma posição.
- E dificilmente oferecemos cargos para mulheres. - Não, obrigado.
Olha, nós sabemos que você sabe coisas.
E também sabemos que você vai ficar quieto,
porque todos aqueles assassinatos,
nem todos podem ser autodefesa, certo?
Nos últimos meses, você teve permissão para existir.
Isso nem foi garantido.
A gerência vê você como um não-problema agora.
Mas recusar esta oferta
pode resultar em alguém bem no topo do totem
mudando de ideia,
e um monte de gente pode passar por aqui
para limpar o que foi reclassificado como "muito arriscado".
Bom. Tchau.
Você esqueceu seu dinheiro.
Esse é o seu dinheiro.
Eu não quero isso.
Esse dinheiro nem mesmo prejudica o nosso fundo secreto.
Mantê-la. Compre algo legal.
Talvez faça um upgrade para um lugar que não tenha quatro rodas,
um dos quais é plano.
Nós sabemos onde você está o tempo todo.
Não há realmente nenhuma razão para ser áspero assim.
Boa sorte!
Nós temos que ir?
Não se não quisermos.
Estou lendo um dos livros antigos aqui.
Ã‰ sobre a Segunda Guerra Mundial.
Havia esse cara ...
que foi um idiota total.
Teve alta e disseram para ele ir chutar pedras.
Mas ele se inscreveu novamente e eles o deixaram entrar.
Eu acho, porque eles precisavam muito de pessoas para a guerra.
E ele mentiu para se tornar o carrasco oficial
para os militares dos EUA.
Você sabe que está "pendurado" e não "pendurado"?
Enfim, esse cara, ele enforcou, tipo, 100 pessoas
e estava super orgulhoso disso.
Ele se gabou de todo o lugar.
Ele adorava enforcar pessoas.
Isso não é foda?
Quem faz sua carreira,
tipo, quem senta lá quando criança e diz,
"Eu quero ser um assassino quando crescer."
- O que aconteceu com ele? - Huh?
A guerra acabou.
O carrasco?
O que ele fez?
Ele estava instalando algumas luzes em uma base militar ...
e se eletrocutou.
Às vezes me pergunto quem foram nossos pais ...
ou são.
Talvez um deles seja um bastardo doente
quem quer ser um carrasco.
Ou, tipo, é o cara que dá injeções letais nas prisões.
Quer dizer, não é provável, mas ...
Eu ainda me pergunto quem eles são às vezes,
qual é a história deles ...
você sabe?
Quem se importa?
LEGENDAS MUNDI