LEGENDAS MUNDI
Ok, vou te fazer uma série de perguntas,
e não há respostas certas ou erradas.
Então, quando você pensa sobre o futuro,
como você imagina que vai ser?
Tipo, como será a natureza?
Como sua cidade mudará?
As famílias serão as mesmas?
O que ficará com você e o que você esquecerá?
O que te assusta?
O que te deixa com raiva?
Você se sente sozinho?
O que te faz feliz?
Então, estamos percorrendo o país,
indo para diferentes cidades e entrevistando crianças,
variando em idade, hum, apenas sobre sua ... sua vida
e o que pensam sobre o futuro.
Se eu te perguntar algo que você não quer responder,
ou você não gosta de uma pergunta ou algo assim,
você pode simplesmente dizer "não".
Eu quero que você apenas se sinta confortável,
e se houver alguma coisa que eu pergunte sobre
que você não quer falar,
diga "Eu realmente não quero falar sobre isso."
Acho que os adultos sempre pensam que são os chefes,
e eles sempre têm que ser os chefes de tudo.
E eu acho que alguns adultos têm essa mentalidade
onde "Estou certo e você errado."
Quando você pensa sobre o futuro,
como você imagina que vai ser?
EU...
Eu imagino e espero que seja bom.
E você já pensou,
tipo, o que os adultos poderiam ter feito
ter certeza de que seguimos no caminho certo?
Definitivamente, acima de tudo, prestei mais atenção
para, tipo, o que está acontecendo ao redor deles,
porque eu sinto que isso é um grande problema
com, tipo, literalmente tudo.
Tipo, isso é uma grande coisa.
Eles vão ficar tipo, "oh, você é de Detroit."
Eu estava tipo, "sim".
Tipo, "é muito perigoso lá.
"As escolas são realmente terríveis"
"e, tipo, nada de bom lá."
Eu estava tipo, "bem, como você sabe?
"Você não mora lá,
"e você não vai à escola lá.
"Você não foi criado em Detroit."
"Tipo, eu fui criado em Detroit toda a minha vida."
América, uh, é tanto ...
É tanta tragédia,
e algumas pessoas não são tratadas com justiça,
por causa da raça, por causa de quem eles gostam,
por causa de onde eles moram,
por causa de quanto dinheiro eles têm.
Então, eu gostaria que se tornasse um lugar melhor
e pessoas para saber
isso só porque alguém não é como você
não significa que eles estão errados,
mas então eu não tenho certeza.
Estamos no ponto agora
onde temos que mudar as coisas,
e apenas com base em nossa moral como pessoas,
Eu realmente não vejo isso acontecendo tão cedo.
Então, você está ... Você está esperançoso para o futuro?
Tipo, quando você pensa sobre o futuro,
você acha que vai ser melhor ou pior?
Para mim, pessoalmente,
Eu sinto que as coisas vão melhorar,
porque tenho muitas oportunidades agora.
Estou esperançoso comigo mesmo,
para outras pessoas.
Não sei se as coisas vão melhorar,
é realmente do lado,
mas eu realmente espero que as coisas melhorem.
Hum, mas para o mundo em geral,
mais uma vez espero que melhore,
mas pode não ser, como tudo.
Se você pudesse ter um superpoder,
o que seria?
Essa é uma pergunta difícil.
Essa é uma das perguntas populares
que eu pergunto às pessoas.
Algumas pessoas dizem...
Detroit era o futuro.
Então viemos para ...
Viemos a Detroit para conversar com jovens, crianças.
Você sabe, viemos para Detroit para conversar com crianças, jovens,
e perguntar a eles
como eles pensaram que suas vidas seriam,
como está mudando para eles,
pelo que eles são inspirados e entusiasmados,
e como são suas vidas agora?
Ei.
- Oi - Oi.
Que bom que você ligou.
Não sabia se ia ligar
ou se você ...
Se ninguém ...
É um bom dia para conversar.
Talvez mamãe esteja ouvindo.
Sim talvez.
Não parece que já faz um ano para mim.
Isso para você?
Não, é estranho.
Eu não sabia o que fazer comigo hoje.
Sim, eu sei. Se eu apenas, hum, trabalhar,
então eu sinto que não estou de luto
da maneira certa ou o que for.
E se eu sentar neste quarto de hotel deprimente
e apenas pense sobre a mãe,
então, sim, é muito brutal.
Então, sim, eu liguei para você.
Onde está você?
Estou em Detroit.
Eu sou um entrevistador de crianças.
Uh, então isso é legal.
- Legal. - Sim.
Jesse te ouviu no rádio outro dia.
Oh sim?
Sim, estávamos dirigindo,
e lá estava você no rádio como de costume,
e eu tive que dizer a ele que era você.
- Sério? - Ele tem nove, sabe?
Ele não reconheceu sua voz,
faz um ano.
É muito tempo para uma criança.
Uau.
Tudo bem.
Sim.
Como está o Jesse?
Uh, ele é tão bom.
Ele é inteligente e tão estranho.
Ele é mais velho e engraçado, e eu não sei, ele é ...
Ele é ... Ele é uma pequena pessoa.
Hum, e Paul mudou-se para Oakland.
Ele fez?
Sim.
Uau, sério?
Sim, tudo bem.
Eu ... é ... eu acho que sim.
Jesse está lidando bem com isso até agora,
mas Paul não.
- Ele é ... - Hmm.
Quer dizer, ele ... eu só ...
Ele está bem.
Só preciso subir e ajudar um pouco.
Ajude-o a se instalar.
Oh sim?
Sim.
Então, estou indo para lá em breve, mas estamos bem.
Então você está levando ... Você está levando Jesse?
Não.
Não, não acho que seja esse tipo de viagem.
Então, quem está vigiando Jesse?
Eu não cheguei lá ainda.
- Oi - Oi.
Oi.
Ei.
Diga oi.
"Oi como você está?"
Como você está?
Eu sou bom. Como você está?
Eu sou bom.
Hum.
Quer pedir ao tio Johnny para entrar?
Você deveria me perguntar se eu quero entrar.
Você quer entrar?
- Obrigada. - OK.
Eu recebo um abraço?
- Oi - Oi.
Nós temos, hum, os vestidos dela
hum, todas as minhas coisas de lição de casa.
Hmm, legal.
Mamãe disse que você vai dormir aqui esta noite
em sua cama extra grande e aconchegante, a melhor cama da casa.
Então, existem estes, um, grande, grande, grande, grande,
grande, hum, pequeno como tubos de fungo
ou tubos que são fungos,
e eles estão conectando todas as árvores.
- Então eles estão aqui. - Mm-hmm.
E eles seriam muito altos.
Eles pegam toda a comida, e então você meio,
tipo, passar pelos tubos em outra árvore.
E então, um, bem, eles ...
Eles iriam, tipo, obter toda a comida
e então vai passar.
E então a árvore precisa ...
Então, o que está acontecendo com Paul? Como ele está?
Oh, não sei.
Quero dizer, ele foi oferecido está, você sabe, posição incrível
na sinfonia de São Francisco,
que ele merece totalmente,
mas a transição o ferrou.
- Mm-hmm. - Como as transições sempre fazem.
E ... e então ele tem uma porra de cachorro,
que ele não deveria ter obtido, então ...
- Não. Não. - Então, sim. É apenas...
É ... é ... É uma bagunça total, como sempre.
E você tem que limpar isso?
Sim.
Sim, é o Paul.
E quanto ao Jesse? O que ele sabe?
Nenhuma coisa. Eu disse que iria ajudá-lo a se organizar,
então iremos juntos mais tarde.
Ele vai ficar bem só comigo?
Como o que...
Ele adora quando não estou por perto.
Ele vai se divertir muito.
Sim?
É muito bom ver você.
Olá?
Tem alguém em casa?
- Olá? - Uh, você está pronto para isso?
Deus o quê?
- Olá? - Prepare-se.
Há este, uh, pequeno órfão
quem gosta de vir me visitar.
Na verdade, ele provavelmente irá visitá-lo,
e ele gosta de fingir que, uh, eu tenho alguns filhos mortos,
e ele me faz muitas perguntas sobre o que eles fizeram,
para que ele possa fazer as mesmas coisas.
- Isso está fodido. - Sim.
É realmente ... É totalmente normal.
Todas as crianças fazem isso.
Tem alguém em casa?
Estou chegando.
- Oi - Oi.
Este é o órfão?
Mm-hmm.
Posso dormir aqui esta noite?
Eles só têm beliches no orfanato
e todas as crianças roncam.
Hmm, claro que você pode.
Uh, na verdade, meu filho não está aqui esta noite, então ...
Eu poderia ficar no lugar dele, se você quiser.
Essa é uma boa ideia.
Ele geralmente vai para a cama agora.
Você sabe, desta forma, eu tenho um quarto
com uma cama do seu tamanho.
Você quer dar uma olhada?
"Dorothy vivia no meio
"das grandes pradarias do Kansas
"com o tio Henry, que era fazendeiro",
"e tia em, que era a esposa do fazendeiro."
Ela me abraçou e se sentiu diferente,
ou me senti diferente,
e, sim, Jesse talvez se lembrasse vagamente de mim.
Pode ser. Talvez não.
Sim. Sim. Sim. Sim. SIM. SIM.
Ele me contou sobre as árvores se comunicando
e como eles estavam conectados
por uma rede subterrânea de fungos.
Te amo, te amo, te amo, te amo, te amo.
Mmm.
Amo você Amo você Amo você.
Oh, aconchegante. Ok, volte a dormir.
Bom Dia.
É alto!
E sábado.
Eu consigo ser barulhento aos sábados.
- Mamãe acabou de sair? - Uh-huh.
Ela disse que você pode ser um pouco estranho.
Que?
Ela disse que você pode ser um pouco estranho.
Mas você vai se acostumar com as coisas.
Você vai diminuir um pouco?
Ela deixou algumas notas para você na cozinha.
Isso é um microfone
ou é um ... nos fones de ouvido?
Huh?
É ... é o microfone nos fones de ouvido e ...
Ou é o microfone?
Este é o microfone,
e vou obter um pequeno nível rápido.
Cuidadoso.
Da, da, da, da, da, da, da.
Então, quando você pensa sobre o futuro,
o que você imagina?
Hum, eu não quero ... eu não quero.
Você não quer imaginar como será o futuro?
Eu não quero fazer as perguntas.
- Uh-uh. - Oh, o que é isso?
- Hum ... - Há um parafuso aí­,
e há muitos pequenos botões.
Bem, esse é o ... Esse é o ganho.
O ganho?
Bem, é como você sabe o quanto ...
Aqui, coloque isso.
Você vê isso?
Aqui.
- Você pode ouvir isso? - Eu posso...
- Sim. - Ouça isso.
Sim. Então é isso que você ajusta para um volume de entrada.
Agora está super silencioso.
Então aumente tudo,
você pode sentir isso.
Se divertindo?
Tudo parece incrível aqui.
Meu pai adoraria isso.
Johnny!
Você precisa de algo?
Minha mãe me conta histórias.
Pode ser ficção ou não ficção.
Oh, cara, eu não sei nenhuma história.
Um...
Podemos apenas conversar e nos conhecer?
Por que ela parou de falar com você?
Hum, nós conversamos.
Não, você não precisa.
Quer dizer, não sei.
Você falava muito?
Sim.
Johnny, onde você esteve?
- Oi. - Você pode me ajudar.
Sim, o que você precisa?
Ele está vindo me pegar.
Quem vem aí?
Eu tenho que me vestir.
Meu pai está me levando ao dmv.
Meu suéter estava ali.
Me ajude.
Vou pegar minha licença.
Eu não sei porque você cede
para essas ilusões como essa.
Você está falando sério?
Sim, estou falando sério.
Tá falando sério?
Fácil, peguei você.
Pressa.
Por que eu não iria entretê-lo?
Apenas deixe ela ficar com isso. Por que você...
O que está acontecendo?
Meu pai está vindo me buscar.
Mãe, por que você não, hum ...
Por que não esperamos seu pai deitado?
Você apenas cede a ela!
Você sempre cede a ela!
- Isso é exatamente ... - O que ela quiser!
O que você deve ceder.
- Do que você está falando? - Mas não é ela.
Nem é ela ...
Qual é o seu problema?
Você sabe qual é o meu problema?
- Sim, sim. - É isso
por todas as nossas vidas, eu sou o único
quem os desafiou.
Sério? Sério? Por nossas vidas inteiras?
sim. Sim com certeza.
Tão fácil para você.
Eles me fizeram sentir como se eu fosse uma pessoa louca
de novo e de novo,
e você simplesmente concordou.
Você não torna exatamente mais fácil ajudá-lo.
Bem, talvez, mas eu precisava de sua ajuda.
Olha, você está perdendo uma mãe que te adorava.
Ela apenas fez.
E estou perdendo alguém que nunca me entendeu.
Ok, mãe.
"'É gentileza sua
usar isso, disse boq.
Azul é a cor dos munchkins,
"'e branco é a cor da bruxa.
Portanto, sabemos que você é uma bruxa amigável.'
"Dorothy não sabia o que dizer.
"Dorothy não sabia o que dizer sobre isso,
"pois todas as pessoas pareciam pensar que ela era uma bruxa,
- "e ela sabia ..." - Por que não é casado?
Hum, eu estava com ...
Eu estive com alguém por muito tempo, Louisa.
"E ela sabia muito bem
"ela era apenas uma garotinha comum
"que veio pela chance de um ciclone
- "em uma terra estranha." - Você a amou?
Eu ainda faço.
Então por que você se separou?
Eu não sei.
Hum ... "Quando ela se cansou de assistir a dança",
"boq ... Boq a levou para dentro de casa,"
"onde ele deu a ela um quarto com uma cama bonita nele."
Não acho que tenha sido minha escolha.
Mm, eu acho, hum,
vocês se amam,
e então vocês ainda se amam,
mas acho difícil expressar esse amor um pelo outro,
e então vocês olham um para o outro,
e você faz isso.
E você diz, "oh".
Você ... você sabe, quero dizer,
Espero que você não tenha experiência,
mas você provavelmente vai.
Está tudo bem, na verdade.
Hum, "o sh ..."
"Uma cama bonita nele.
"Os lençóis eram feitos de tecido azul",
"e Dorothy dormiu profundamente ..."
OK, boa noite.
Hum, então o que aconteceu ...
Leia para ele o feiticeiro de oz,
beijou-o na cabeça,
e disse boa noite,
e ele me perguntou por que não sou casado.
Eu não disse a ele que eu quero ser,
que sinto falta de Louisa.
Eu transformei em uma piada estranha.
Por que eu fiz isso?
Há não muito tempo atrás,
em uma aldeia ártica distante,
vivia uma família de ursos polares.
Havia um papai urso polar, uma mamãe urso polar,
e um bebê urso polar,
e todos se amavam muito,
mas algo não estava certo.
O bebê urso sabia que algo estava errado.
Ele nunca disse uma palavra, mas se preocupava o tempo todo.
Ele se preocupava com seu papai.
Você vê, papai urso teve um momento difícil
controlando seus sentimentos
e às vezes ele fazia coisas que chateavam,
e até mamãe e bebê urso assustados .
Então, devo chamá-lo de "papai"
ou "papai" ou apenas "Johnny"?
Você pode me ligar
tudo o que for confortável para você.
Uh, eu ... eu não sei,
é que não estou acostumada a escolher.
Talvez possamos apenas levar esse processo devagar
e ... E veja ... veja como é.
Mm-hmm, sim.
E eu realmente sinto muito que seus filhos morreram.
Sabe, não acho que posso fazer essa parte.
Sim, eu ... eu disse que é assim que eu e minha mãe fazemos.
Se é ... faz sentido para sua mãe fazer isso,
isso é legal, mas não faz sentido para mim
e é isso que eu estava explicando para você.
Por que não faz sentido para você? Seu...
Porque é ridículo.
- É ... - É triste.
A questão é por que você quer fazer isso.
Você é simplesmente terrível nisso.
Oh, cara, estou tentando.
Deixe ... deixe-me fazer uma pergunta.
Por que tudo tem que ser assim meio estranho,
- coisa excêntrica que você faz? - Porque eu gosto.
Sim, mas por que não apenas
- fazer algo normal? - O que é normal?
Como tudo na sua vida real ...
O que é normal?
Certo, tudo bem. Bom ponto.
A única coisa que eu tenho
é que eu sei o que estou dizendo.
Estou em uma casa onde as pessoas se preocupam comigo
e eu tenho amigos que se preocupam comigo e ...
Essa é a aleatoriedade total.
Como se não houvesse nada.
Era como um triângulo neste aqui
e um quadrado neste,
e metade do bloco seria um triângulo,
e a outra metade seria uma palavra,
e eles vão ficar tipo, "você consegue descobrir isso?"
Parecia muito com este andar aqui.
Oi.
Ei, o que ... o que está acontecendo?
Oh, é muito ruim.
Ele realmente precisa ir a algum lugar para obter ajuda
e ele não está me deixando, uh, levá-lo lá.
Estou dormindo, vou trabalhar,
- Eu tenho ... - Você está dormindo?
Eu estou dormindo!
Quantas horas você costuma ...
Isso importa?
Estou dormindo, estou dormindo!
Você sabe, ele é totalmente paranoico.
No momento em que eu toco no assunto ...
Sim, você sabe, eu apenas tentei colocar algumas coisas em uma bolsa
e ele perdeu totalmente a cabeça.
E você tirou todas essas roupas
se eu vou ficar lá por um mês ou dois meses
- como queiras. - Não, não, não, nós não ...
Nós não precisamos. Não, não, não.
Porque eu quero todas as minhas coisas lá.
Eu sei que posso fazer com que ele faça o check-in,
mas eu só ... eu tenho que parar
e apenas diminua a velocidade.
Então você pode ficar com Jesse para mim
por mais alguns dias?
Liguei para a escola de Jesse e coloquei você na lista,
e você pode ... você pode simplesmente trazê-lo para a escola
e pegá-lo.
Você pode fazer aquilo?
Sim eu posso.
Um...
Oh, obrigada.
Mas, uh, viv, você sabe,
Eu deveria fazer essas, hum, entrevistas na sexta-feira
de volta a Nova York, hum, mas vou descobrir.
Você irá? Você pode ... Você pode fazer isso?
Sim, não ... Vou descobrir alguma coisa.
OK.
Obrigada.
E escute, você simplesmente não diz nada a ele, ok?
Sim, tudo bem.
Eu acho que nosso primeiro
são talvez 9:00 no sábado. Você vai voltar para isso?
Sim, definitivamente.
Legal.
É algo onde te verei antes disso
ou devo enviar-lhe as notas da pré-entrevista.
Fernando nos deu para gostar do avião?
Hum ... sim, estarei ai,
mas, um, sim, apenas envie,
apenas ... apenas para que eu tenha e vou olhar para ele,
mas, não, estarei em, hum, sexta-feira.
Bem, eu não sei, eu não descobri uma passagem ainda,
mas... - Ok.
Eu vou descobrir alguma coisa.
E como é ... Como são vivos e outras coisas?
Boa.
- Sim? - Boa. Sim.
Sim, é, hum, quero dizer, você sabe,
estamos apenas trabalhando,
mas, hum, esse garoto é ótimo pra caralho.
Sim?
Ele tem...
Ele está com o equipamento ligado e ele está, uh ...
Oh, você tem mostrado a ele coisas de gravação de áudio?
Você esteve em Nova Iorque?
Não.
Nunca foi a Nova York?
Nunca estive em Nova York.
Você não acha que todo o, tipo, sol e areia,
e corpos é meio chato?
Não.
Oh cara.
Você sabe, você deveria vir comigo.
Que?
Sim, venha comigo para Nova York.
Tipo ... tipo, agora?
Bem, não agora, mas, sim,
Eu tenho que ir neste fim de semana
para fazer entrevistas e outras coisas, e você pode me ajudar.
Você sabe, gravar som
e talvez eu possa,
como, tecer isso no show.
Acho que seria divertido.
Eu adoraria.
Oi!
Venha aqui.
Paulo?
Uh, então Paul se foi.
Paulo?
Uh, ele não atende seu telefone,
Não sei para onde ele foi.
Uh, ele quer ajuda?
Eu sinto que ele apenas ...
Ele só quer você de volta cuidando dele.
Oh Deus. Oh, por favor, não ... não comece.
Não posso fazer isso com você agora.
Apenas me ouça por um segundo. Eu sei que você está estressado,
mas apenas me ouça por um segundo.
E se Jesse fosse comigo para Nova York?
Ele disse que queria e eu acho que, hum ...
O que quer dizer, ele disse que queria?
Você já perguntou a ele?
Não, falamos sobre Nova York ...
Oh, Deus, você já perguntou a ele.
E ele disse que nunca tinha estado lá.
Acalmar.
Johnny, você não pergunta a uma criança de nove anos
se eles querem ir para Nova York antes que você pergunte a sua mãe!
Viv, eu quero ajudar, eu quero ajudar.
- Jesus Cristo! - Escute-me.
Estou tentando te ajudar e essa é uma forma em que posso ajudar.
Bem, isso não ajuda.
Uh...
Vou ligar para outra pessoa.
Eu vou descobrir.
E eu sentei na parede
esperando ele sair da escola,
e então eu ouvi todas as crianças saindo da escola,
correndo escada abaixo, falando alto,
e então ele desceu.
E então, esta vozinha estúpida
com essa porra de cabelo e rosto fofos ,
ele estava tipo, "você falou com a mãe?"
Eu disse, "sim".
"Bem, o que ela disse?"
"Ela te ama muito."
Porque eu não podia contar a ele.
Ei.
Então ouça, você pode encontrar alguém em Nova York
para vê-lo quando você está trabalhando?
É um plano realista que você poderia fazer acontecer?
sim.
- Sim? - Sim.
Quem seria essa pessoa?
Eu vou encontrar alguém.
Eu vou descobrir, eu prometo.
OK. OK.
Liguei para a professora de Jesse,
e disse que há uma emergência familiar,
e estarei fora por cerca de uma semana.
Vou enviar-lhe as tarefas dele.
Não se preocupe.
Está bem, está bem.
- OK. - Ok.
A maternidade é o lugar da nossa cultura
"onde nos hospedamos, ou melhor, enterramos,
"à realidade de nossos próprios conflitos,
"do que significa ser totalmente humano.
"É o bode expiatório definitivo para nosso pessoal
"e falhas políticas,
"por tudo que há de errado com o mundo,
"que se torna a tarefa, irrealizável, é claro",
"das mães para reparar."
"O que estamos fazendo com as mães quando as esperamos
"para carregar o fardo de tudo
"isso é o mais difícil de contemplar em nossa sociedade
"e nós mesmos.
As mães não podem ajudar, mas ficar em contato
"com os aspectos mais difíceis"
"de qualquer vida plenamente vivida."
"Por que diabos isso deveria cair para eles"
"para pintar as coisas brilhantes, inocentes e seguras."
Isso vai te abalar,
vem de cabeça para baixo. Você está pronto?
Você disse, aqui vamos nós. Ok, tudo bem, vamos.
Vamos. Venha, vamos.
Sim.
Certo, pessoal, desçam para o porão.
Prepare-se, sim, ok.
Ei, coloque suas mãos para cima
de cabeça para baixo
- agora faça o avestruz - faça o avestruz
sim, sim, sim
faça o avestruz
ei, vá em frente e pise na sua cabeça
e fazer o avestruz
- faça o avestruz - tudo bem
faça o avestruz
aqui vamos nós, oh, uau!
- Uau - Uau
- uau - uau
- uau - tudo bem
faça o avestruz
você dá um passo à frente e vira para a direita
- e fazer o avestruz. - fazer o avestruz
oh, oh, uou, uou, sim, sim
faça o avestruz
você vira para a esquerda
e então seus pés voltados para o lado esquerdo
- e fazer o avestruz. - fazer o avestruz
- oh, oh, oh, oh. - fazer o avestruz
agora você vai, uau ...
É tão longo.
Você gosta daqui?
Que?
Você gosta daqui de Nova York?
Sim.
O que você mais gosta?
Gravando aqui ou na praia?
Aqui.
Mas eu gosto dos ... eu gosto dos skatistas.
Você gosta dos skatistas?
Sim.
Sim, você sabe, o que eu amo na gravação?
O que eu amo na gravação?
Você consegue me ouvir?
- Sim. - Oh, que seja, eu sou tão ...
- Não, não, não, não! - Nerd.
- Não, apenas ... - Oh, ok, ok.
E de certa forma é legal,
porque você consegue manter esses sons, certo?
Você o mantém para sempre.
Você faz essa coisa mundana,
como ser imortal, e isso é legal e divertido.
- Olhe aqui. - Ei.
- E aí­ cara?
- E ai, como vai? - Olá.
- Prazer em conhecê-la. - Este é o Jesse.
- Jesse. - Jesse, isso é samambaia.
- Fernando Thomas. - Alô.
Este é o homem mais doce de Nova York.
Ele vai ajudar a cuidar de você enquanto estou trabalhando.
Também notou como Johnny simplesmente acende?
Eu sei.
Ele é como um ... como um mini Johnny.
Direito.
Com o ... com o ...
- Com os pequenos capuzes ... - Sim, os pequenos capuzes.
E o cabelo desgrenhado.
Que? Sim.
- Só estou saindo. - Uh-huh.
- Mm-hmm. - Você sabe, nós vamos
espere até comermos mais.
Vamos esperar até comermos mais.
Eu sinto Muito.
Vamos esperar até comermos mais.
- Está bem aqui. - Mm-hmm.
Então, se você comer isso, porque está derretendo,
se você comer isso o mais rápido que puder,
não muito rápido, mas apenas consiga tantos ... mais algumas mordidas
e você pode ter o sorvete.
Vá em frente. Você fez isso.
- O suficiente. O suficiente.
A coisa mais louca que você já viu na Internet.
- OK. - Vai.
Então eu ... eu gosto de conspirações.
Perfeito.
- Excelente. - Nos digam...
Uh, vamos comer ... Só um pouco de brócolis
- e depois falar sobre ... - Sim.
- Eu amo conspirações. - Ok um pouco
de brócolis e depois podemos conversar? Uh-huh.
Sim, e fale ... então você pode falar sobre conspirações.
Sim, o governo tem, tipo, uma colônia de formigas.
É assim que eu acho que aconteceu.
- OK. - E como na rocha
e eles o colocam dentro de uma pessoa morta.
- OK. - E eles o fizeram vivo
e ele tem um plano ... Planetas de formigas dentro dele.
- Oh, formigas ... - Oh, isso é uma coisa assustadora.
- Fern. - Do...
- Fern. - Uh, eu conheço um.
- Ei, ei, ei. - Oh, vou te mostrar o scp.
- Sim. - Sem tempo de tela.
- Sim. Sim. Sim. - Faça scp 1.
Não é hora de tela agora, vamos.
Um deles, foi uma grande coisa que eles encontraram
em como uma floresta
e eles tiraram a cara dele.
Espere como ...
E injetou um monte de injeções
- para torná-lo poderoso. - Uau.
Era para ser como uma arma do governo ...
Eles iam usar.
Você ... Todos os seus amigos agem como você?
E isso seria um grande não.
Johnny.
Ei, ei, ei, ei, ei.
E aÃ­, spa ensolarado e Broadway?
Eu não sei o que isso diz.
Ei, ei, ei, ei, ei, ei.
- Uau! - Vamos. Ei.
- Ei, o que está acontecendo? - Oh.
Consegui voltar.
E eu estava cansado.
Tão cansado,
mas ele não estava.
Então você tem sua escova de dentes,
- porque eu não vejo isso. - Não.
Vamos, eu ... eu te disse para empacotar isso.
Que? Você não trouxe?
Hum, eu não fiz.
Você tem problemas para expressar suas emoções?
Bem, estou me sentindo muito frustrado agora.
Isso é bom.
Apenas sente-se, você pode deixar tudo sair.
Ei, você está bem?
Meus amigos não falam como eu, porque ...
Eu realmente não tenho amigos.
Eu saio principalmente com adultos.
Não, Jesse, não. Voltar para a cama.
Eu fiz? Eu não ... não me lembro de ter dito isso.
Eu o levei para o sofá, coloquei-o no chão,
e sentei-me com ele até adormecer.
Levantei-me e lentamente comecei a caminhar de volta para o meu quarto.
Não posso simplesmente dormir com você está noite?
Oh, por que você me deixou comer todo esse açúcar?
Mamãe não me deixou comer isso.
Oh, meu Deus, você disse que ela deixaria.
Você pode me falar sobre a mãe quando ela era uma garotinha?
Eu disse, "ela era bonita."
Ele disse...
Eu ouvi sobre seus namorados,
e ela fugiu, e ela se meteu em problemas
o tempo todo.
E ouvi dizer que ela fez um aborto.
O que diabos eu digo sobre isso?
Eu nem sabia sobre isso.
Você sabe, o corpo de uma mulher é, um,
como um ... Hum, talvez todas as pessoas.
Como você tem o direito ...
Do seu próprio corpo
e uma mulher certamente tem o direito.
É como ... se chama "direito de escolha".
Ok, agora foda-se. Hum ...
Deixe-me contar como minha mãe me faz dormir.
Agora, deite-se.
OK.
Descanse seus pés, descanse suas pernas.
Descanse suas mãos, descanse seus braços.
Minha mãe nunca faria isso.
Descanse seus olhos.
Descanse sua boca.
Descanse sua mandíbula.
Descanse sua mente.
Sem mais pensamentos esta noite.
Sem problemas.
Apenas estrelas no céu.
E daí­? Ele tem algo que ...
É um problema de sono?
Ouça, ele é provavelmente
um pouco mais estimulado. Você deu açúcar a ele?
Você o deixou assistir merda no seu computador?
Não.
Porque isso o deixa louco.
Você está apenas, uh, acostumado com isso.
Tipo, por que existem tantos arranhões?
Eu não estou acostumado a isso.
Eu odeio isso às vezes.
Quer dizer, eu o amo mais do que eu ...
Eu posso até entender
e isso torna ainda pior quando posso
mal aguento estar na mesma sala com ele,
continuando e falando, falando, falando ...
Outra vara.
Implacavelmente sobre nada, nada aleatório,
interrompendo cada pensamento que eu pudesse ter ...
- Chute, chute, chute, chute. - Oh, Deus, e eu sei.
De fazer o almoço e lavar a louça,
de fazer o almoço e depois lavar a louça,
de fazer o jantar e depois lavar a louça,
do almoço, e depois ir às compras de supermercado,
continuamente, continuamente, continuamente, ele nunca para.
Abelhas!
É uma porra de um pesadelo.
Sim.
Desacelerar!
Você acha que eu sou horrível agora?
Não, não, eu tenho tanta simpatia.
Ouça, você apenas tem que colocar um pouco de proteína nele, ok?
Você sabe, aqueles pequenos, uh, rolos nojentos,
as coisas de salame e queijo, só ... ele adora.
Para onde vamos agora?
Eu tenho que te encontrar
alguns rolos de salame e queijo nojentos .
Historicamente, Nova York representa o futuro
e possibilidade para tantos imigrantes.
Pedimos aos filhos de imigrantes de hoje
o que eles pensam sobre o futuro
e o mundo em que vivem agora.
Eu nunca pensei que ficaria com tanto medo
sobre o que pode acontecer no futuro,
mas agora,
Estou começando a pensar sobre isso,
tipo, eu não posso ... eu não posso ...
Eu simplesmente não consigo imaginar animais em extinção,
poluição, tipo, a terra morrendo, basicamente.
Então, meus medos seriam como a solidão
e, tipo, você sabe,
assim como as pessoas não entendem você
mesmo que eles estejam lá para te entender
e coisas assim.
É realmente assustador,
porque parece que você não tem ninguém.
Minha mãe sempre me diz como,
"Eu odeio crianças que choram."
Teve uma vez que eu disse a ela, "oh, meu Deus, eu posso ...
"Tipo, eu poderia chorar, uh,
"tipo, é como uma coisa humana a fazer", e então ela tipo,
"não, você deveria ser, uh, forte e outras coisas."
Então, sim, acho que é o que mais odeio.
Quando as pessoas acabam dizendo,
"oh, palavras não machucam,"
isso ... como se me incomodasse tanto.
As pessoas vão te julgar sem nem mesmo saber.
É como se não fossem culpa deles que eles não soubessem.
Eles provavelmente não foram criados como eu
saber como tratar as pessoas, como não tratar as pessoas.
Eu não gosto quando todo mundo está
apenas em uma mentalidade estressada
e eles estão muito fechados em si mesmos.
Eles simplesmente não falam uns com os outros
e eles estão se escondendo
da vida real.
Me sinto como gente
que tentam expressar suas emoções,
como eles ... Eles receberiam muito ódio.
Aconteceu como mais no século XX.
Então, em vez de deixá-los ser eles,
eles queriam se opor a eles de maneiras horríveis.
Mas sinto que agora você poderia expressar seus sentimentos com mais facilidade,
mas não facilmente.
Oh, desculpe.
Mensagens de texto. Mensagens de texto.
- Ha, ha, ha. - Eu sou Tex ...
Oh, o que ... o que você está fazendo?
Uh, ei, quem você está imitando aqui
com aquela mensagem chique que você está fazendo?
Você está enviando mensagens de texto extravagantes.
Mas, na verdade, estou enviando uma mensagem de texto para algo.
- Não, você não é. - Uh, aqui.
Saúde e beleza.
Oh, aqui está.
Tudo bem, pegue um desses e eu acharei pasta de dente.
Por algum motivo, eles não estão no mesmo corredor.
eu sou uma escova de dentes
mm-mm, não ... não aquele.
Isso vai deixar sua mãe louca.
Eu sou sua escova de dente
Você não pode pegar aquele.
Vamos lá, encontre o que você deseja.
Oh, ela não está aqui, então ...
Bem, ela está certa.
- Então ... - Posso ficar com ele?
Oh, vamos lá, você ... Você não precisa de uma música ...
- Por favor. - Para escovar os dentes.
A próxima coisa que você sabe, você vai precisar
estímulos eletrônicos para tudo o que você faz.
Sabe, é importante apenas morar nele, sabe?
Paz e tranquilidade.
Sua geração está completamente perdida.
Mm...
Jesse?
Ei, você viu uma criança correndo por aqui?
- Você viu uma criança aqui? - Não.
Jesse!
O que você está fazendo'?
Você tinha que ver sua cara.
Ei, você não pode fazer isso, entendeu?
Você não pode fazer isso com alguém.
Você está pirando.
- Pare. - Pare.
- Você para com isso. - Você para com isso.
- Pare! - Pare!
- O suficiente! - O suficiente!
- Pare agora! - Sai fora!
Desculpe, é tão ridículo.
Você sabe que eu só ... Eu só disse, você sabe,
"você não pode ter essa escova de dentes,"
e eu virei a esquina
por um segundo para pegar a pasta de dente,
e então ele desapareceu.
Então eu estou correndo atrás dele, tentando encontrá-lo,
e ele salta, me assusta,
e, sim, eu ... eu fiquei com raiva e gritei com ele.
Eu gritei com ele.
Isso é ... é ...
É ... é horrível pra caralho.
Eu fiz isso
Eu conheço aquele olhar nesses olhinhos,
é o pior.
Mas está tudo bem também.
Você sabe, você só tem que explicar a ele
que você estava com medo, e é por isso que você gritou,
e aÃ­ você pede desculpas, sabe?
Ele é ... ele é uma pessoa, basta ser honesto com ele.
É chamado de "fazer um reparo".
Há ... Há scripts para isso online.
Ok, parece ...
- Deixe-me ... deixe-me ... - Parece fácil.
- Isso não é ... - Tudo bem.
Isso não é fácil.
Não eu sei. Eu sei, não é.
Sim.
- Deixe-me falar com ele e ... - Tudo bem.
Agora, vou gritar com ele.
Tudo bem, obrigado por me acalmar.
Agora, espere.
Ei, Jesse, é sua mãe.
- Olá. - Oi docinho.
Oi. Você está bem?
Estou bem.
Eu só estava brincando, ele não precisava ligar para você.
Eu sei. Eu sei que você era,
mas você realmente o assustou, Jesse, ok?
Você não pode fazer isso.
Mãe, por que você está do lado dele?
Eu não estou do lado dele. Querida, não há lados,
mas você tem que ouvir Johnny, ok?
Você está hospedado na casa dele, ele está cuidando de você.
Por quê?
Por que ele está cuidando de mim?
Querida, vamos.
Apenas seja legal com Johnny.
eu sou uma escova de dentes
meu nome é escova funky
Eu nem te conheço.
Por que minha mãe me deixou ir com você?
Ei, cara, vamos.
Jesse, você queria vir.
Eu realmente não tive escolha.
Ela é uma mãe horrível, horrível.
Eu sei que você realmente não se sente assim.
Meus sentimentos estão dentro de mim.
Você não sabe o que são.
Eu acho que você está bravo comigo,
porque te assustei e ...
Não, ela só faz o que quer.
Não, isso não é verdade, Jesse.
Você não sabe do que está falando. Ela faz!
Bem, por que você acha que está aqui?
Você acha que sua mãe
quer mesmo ficar longe de você?
Sério?
Ela está tentando ajudar seu pai.
Bem, por que ele precisa de ajuda?
He, um...
O que há de errado com ele?
Ele apenas ... ele ...
Você quer ligar para ela?
Eu quero minha mãe.
Ei, sinto muito.
Ei, ei, Jesse.
Jesse.
Eu pensei que estava ajudando,
e de alguma forma escapou de mim.
Eu nem sei como.
O que ... o que ele sabe? Ele ... ele sabia?
Ele sabe tudo?
Sim, ele sabe.
Hum, deixe-me falar com ele.
Ei, Jesse.
Apenas diga a ela que estou bem.
Vamos, apenas fale com ela.
Ela é impossível.
Ei, ei, espere, espere, espere.
Viv, você está ... Você está no viva-voz.
Jesse, querida, me escute,
seu pai vai ficar bem.
OK?
É como antes?
Sim.
Sim, é como antes,
mas ele vai ficar bem, ok?
E eu não queria te preocupar, mas eu errei, ok?
Eu deveria ter te contado, sinto muito.
Diga a ela que estou bem.
Um...
Viv, me desculpe, uh ...
Tudo bem, tudo bem.
Hum, apenas diga a ele que o amo e que sinto falta dele, ok?
OK.
Eu vou buscá-lo.
Seu filho é como, você sabe,
lutando para lavar o cabelo,
porque eu poderia fazer isso a qualquer hora.
Você não quer falar?
Mm, estou falando.
Você vai ficar normal?
Estou falando assim, sabe, normal.
OK.
Temos que lavar nosso próprio cabelo no orfanato.
- Ooh, isso é duro. - Isto é.
Hmm, desculpe por isso.
É duro.
Nem mesmo como punição, apenas,
"lave o cabelo, seus filhos idiotas."
Sim.
Que lugar horrível.
Sim.
OK.
Você quer brigar para lavar o cabelo
e depois vou lavar o seu cabelo?
Tudo bem, acho que temos que lavar seu cabelo, meu jovem.
Por que você não lava o cabelo, meu velho?
Bem, você primeiro.
Não, você primeiro.
Estou te dizendo agora,
você vai ter que lavar o cabelo.
Estou te dizendo agora
você vai lavar o cabelo, meu velho.
Agradável. É assim que pareço?
- Sim. - ECA.
Você é como o velho Johnny, Johnny.
Eu sou o johnny.
Sim, bem, é assim que se lava o cabelo, meu velho.
"O lenhador de lata
"deu um suspiro de satisfação e baixou o machado.
Este é um grande conforto' , disse ele.
"'Eu tenho segurado aquele machado no ar desde que enferrujei
e estou feliz por finalmente largá-lo.
"'Agora, se você passar óleo nas juntas das minhas pernas,
Eu ficarei bem mais uma vez.'
"então eles untaram suas pernas com óleo
"até que ele pudesse movê-los livremente,"
"e ele agradeceu repetidas vezes por sua libertação."
Vocês ainda estão aÃ­?
Continue lendo, mamãe.
OK.
Eu poderia ter estado lá sempre
se você não tivesse vindo' , disse ele.
Como você estava aqui?'
"'estamos a caminho da cidade esmeralda"
"'para ver a grande onça' , respondeu ela."
Ele também gosta de entrar em uma sala
e fingir ser órfão?
Existem diferentes cenários.
- OK. - É ... é ... escuta ...
OK.
Você não quer entrar nisso, eu prometo a você.
OK. Tudo bem, vou deixar isso entre vocês.
Estou tentando descobrir como falar com ele
e então vou tentar jogar junto ...
- Sim. - De forma indireta
e assim, isso é ridículo. Ele quer dizer algo.
Eu tenho que estar aberto e então digo,
"ei cara eu sei
- "você quer falar sobre algo?" - Sim.
E ... sim, e eu olho para ele assim,
- como verdadeiro sério. - Sim, sincero.
E então, ele é apenas desdenhoso,
e me faz sentir estúpido, e então me sinto esmagado ...
E, e...
E ... eu sei que é engraçado agora,
mas quando acontece, é ... é frustrante.
Sim.
Ele parece estar indo bem.
Ele está, mas deveria estar segurando o microfone
se ele quiser, você segura o microfone.
Não, ele tem que encontrar seu próprio caminho!
- Sim. - Foi assim que todos nós fizemos.
Digamos que alguém da sua idade
que vinha de outro ...
- Outro país ... - Sim.
O que você diria a eles sobre nós?
Você vem aqui e vê muita coisa ruim,
mas é lindo.
Mesmo que possa haver problemas aqui e ali, você sabe,
você vê todas essas pessoas boas que simplesmente têm corações bondosos
e, você sabe, e eles nem mesmo conhecem você.
Houve muitos problemas com meu pai.
Ele está na prisão agora,
então tudo é assim, maluco, sabe?
Minha irmã mais nova, ela não, tipo, realmente viu
o que estava realmente acontecendo.
As coisas que eu passei, eu não a quero
saber alguma coisa ou apenas ser,
tipo, tem que pensar sobre isso.
Você tem muitas responsabilidades em sua vida,
e às vezes eles simplesmente vêm até você,
e você realmente não pode fazer nada sobre eles.
Eles simplesmente estão lá.
Me sinto como uma responsabilidade
para gostar daquilo que tenho orgulho de levar,
porque eu a amo muito,
e basicamente, não importaria para mim
se ela me vê como pai ou irmão.
Sim, é basicamente isso.
Você é um bom homem.
Com que ... com que frequência você ... Você visita seu pai?
Sempre.
Sim, sinto que essa é uma das minhas motivações
apenas pensar no futuro.
Tudo o que poderia acontecer ...
"Peço confiança, cooperação e permissão
"sem saber onde está a experiência
"vai levar o assunto.
Eu posso e vou deixar um lugar, uma situação, um problema,
"mas as pessoas que entrevisto não podem.
O trabalho oferece ao entrevistador
"acesso e uma razão
"ficar em um mundo que não é o meu,
"distração completa da minha própria vida,
"uma sensação de invencibilidade, uma sensação de invisibilidade.
"Eu trafico com esperança
"sem a capacidade de saber
"O que acontecerá no futuro."
O trabalho oferece aos sujeitos a chance de falarem
"de coisas que eles nunca falaram,
"uma chance de se verem como sujeitos
"digno de tempo e atenção."
O trabalho oferece as disciplinas
"a criação de uma imagem de si mesmo,
"a distribuição da qual eles não podem controlar"
"em escala global, em perpetuidade."
Você sabe, há, tipo,
muitos chineses , na verdade,
então não é difícil de se comunicar.
Às vezes, em outros lugares, estou realmente ...
Você já deixou Johnny entrevistá-lo?
Oh Deus não.
Parece uma jogada inteligente.
Muitas perguntas com aquele cara, certo?
Respostas insuficientes.
Oh, eu sinto tanto sua falta, querida.
Eu também sinto sua falta, mamãe.
Desculpe-me, por favor.
Obrigada.
Temos andado por todo o país pedindo às crianças
como eles acham que o futuro seria.
Uh-huh.
Um...
Se há algo que você não quer responder,
você pode apenas dizer "pular" ou "não",
ou "Não quero fazer esta pergunta".
OK.
Por que você e minha mãe não agem como irmão e irmã?
- Este? - Sim.
Por que você está sozinho?
Quer dizer, quem se importa? Blá, blá, blá.
O mesmo...
Sim, exatamente, quem se importa?
Você disse a minha mãe para deixar meu pai quando ele adoeceu?
Você fez?
Eu disse a ela para cuidar de si mesma.
Blá, blá, blá.
Não, não é blá, blá, blá.
- Isto é. - Não, não é.
Isto é.
OK...
- Significa que você fez isso. - Havia muitas coisas
que foram feitos, e todos disseram muitas coisas,
e havia muita preocupação,
e às vezes não entendemos completamente
por que estamos fazendo as coisas que estamos fazendo, certo?
Mas eu nunca fiz nada
porque eu queria machucar sua mãe
ou machucar seu pai ou machucar você.
Eu só queria que tudo ficasse bem.
Oh, blá, blá, blá, blá, blá.
Hum.
Talvez ... talvez seja blá, blá, blá, blá, blá, blá.
Blá, blá, blá, blá, blá, blá.
Exatamente.
Vindo de algum lugar desconhecido,
ele é tão alto quanto uma pessoa pequena!
Jesse, o homem!
Cuidado, cara.
Espere, espere, espere, espere. Tenho que fazer minha expressão também.
Você não pode simplesmente pular direto para ele, certo?
- Volte. - Faça sua introdução.
Tudo bem!
Isso vai destruir você!
É assim que se faz.
Então, ele apenas disse: "arrume minha mala, pegue minhas coisas,
"leve-me ao hospital."
"Se você não fizer isso, vou fugir de novo, certo?"
Que é verdade.
Então eu o levei para o er,
o que foi horrível pra caralho.
Com certeza, Paul.
Os miligramas têm que ser específicos ...
Vamos ter certeza de que eles são.
Porque o Dr. Marklin disse isso,
e ele trabalhou nisso por três meses,
e ainda estava indo e voltando.
Bem, eu não sou o Dr. Marklin, eu sou ...
Quer dizer, você não pode acreditar, Johnny,
é tão humilhante.
Eles apenas perguntaram a ele as mesmas perguntas
De novo e de novo e de novo outra vez.
eu tenho comido
e tenho dormido a quantidade normal
que costumo comer e dormir.
Você me faz uma pergunta, eu respondo,
e então, de repente, você pergunta a ela.
Por que você não pergunta a ela
a maldita pergunta.
E então finalmente o colocamos em um centro real.
Já fiz isso antes, sei tudo.
Sim, sem cadarços, você está certo.
Ele estava tão assustado.
Eu vou pedir que você assine
que você vai levar essas coisas para casa.
- Ok, claro, bem aqui? - Sim.
E então quando eu estava saindo, ele me perguntou no mais doce ...
Da maneira mais doce se eu pudesse apenas ficar
até que ele estivesse um pouco melhor.
Isso é o que ele disse, "apenas um pouco melhor."
Oh, sinto muito.
E eu quero que Jesse tenha o pai dele, sabe?
Quer dizer, que porra posso fazer?
Eu tenho que ...
Sim, você tem que ficar com ele.
Realmente, viv, estamos indo bem.
Você apenas cuida do que precisa.
Jesse pode continuar ficando aqui comigo.
Estamos nos divertindo muito.
Eu encontrei alguém em New Orleans
quem pode nos levar crianças e eu acho que devemos fazer isso.
OK eu sei,
mas eu tenho Jesse e eu simplesmente não sei
se eu puder fazer essa, hum, viagem agora.
Uh, eu não quero ir sozinho.
Não, é mais ou menos como
dissemos, tipo, audiências e financiadores ...
- Johnny! - E todos que nós ...
- Johnny! - Íamos ir
- para várias cidades. - Johnny.
- Johnny, vamos ao parque. - Acho que temos que fazer isso.
- Para, para. Por favor. - Johnny.
- Pare. - Infelizmente ...
- Desligue o telefone. - Sim o que?
São...
Você está ... você está com Jesse?
- Como está indo? - Sim, sim, ótimo.
Então o que ... Onde estamos com as coisas?
Acho que New Orleans é uma boa ideia.
Eu conheço alguém lá.
Ela pode nos trazer crianças.
Só precisamos dizer a eles que queremos fazer isso
e então podemos ter samambaias,
tipo, comece a reservar tudo para nós.
Eu sei, mas muito ...
Jesse?
Você pode me ouvir?
Espere um segundo.
Apenas, tipo, me dê um segundo.
Você ficou entusiasmado com a ideia dois dias atrás.
- Jesse? - Você era como se a gente só precisasse
para levá-lo de volta a esse ponto.
Este não é um bom momento.
- Sim, sim. - Eu, uh ...
Ouça, deixe-me...
Deixe-me ligar de volta, ok? Eu vou chamá-lo de volta.
Está bem, está bem.
Jesse?
Jesse.
Porra. Oh, foda-se.
Oh, foda-se.
Oh.
Jesse?
Jesse!
Espera, espera! Jesse.
Aonde você foi?
- Eu estava bem aÃ­! - Não, você não estava!
Eu estava no telefone, me virei um segundo
e você se foi!
Ei, ouça, você não pode fazer isso,
- você entende? - Você me perdeu!
- Eu não te perdi. - Você fez.
Eu te perdi? Ok, ok, eu perdi você.
Eu sou o pior tio do mundo!
O que ... o que você está fazendo?
Você, uh ... ei, venha aqui!
O que estamos fazendo aqui, hein?
Eu não sei.
Isso poderia ter sido muito, muito ruim.
Eu não preciso de você.
Você precisa tanto de mim.
Ele pode sentir como as coisas estão fodidas agora, ok?
Então, em seu ... em seu jeito infantil desarticulado,
ele está dizendo: "Estou me sentindo fora de controle agora."
"Você pode lidar com isso?
"Você pode cuidar de eu me sentir assim?
"Se eu fugir de você, se eu me esconder de você,"
"Mesmo se eu pular nesse ônibus, vou ficar bem?"
Oh, eu só estou, tipo, nessa porra de fantasia
que você sabe, eu tenho tudo sob controle
e, uh, você sabe, eu vou ... Eu estarei ai,
Eu vou resolver isso, vou pegar lanches para você,
e eu vou fazer as malas,
e vamos embora, estou pensando em ir,
"Eu não sei o que diabos estou fazendo."
Sim.
Sim, bem - vindo à porra da minha vida.
Eu ... ninguém sabe o que estão fazendo.
Ninguém sabe o que estão fazendo com essas crianças.
Você apenas tem que continuar fazendo isso.
Corri para cima e para baixo na rua chamando seu nome.
Eu o vi do outro lado da rua
quando um ônibus passou na minha frente.
Corri em direção a ele,
gritando seu nome, "Jesse."
Ele estava com raiva de mim, ele estava com medo.
Ele se virou, saiu andando e entrou no ônibus.
Não gosto de sentir isso, mas sinto que ele está estragado,
ou eu sou.
Eu não posso acreditar que você está fazendo isso.
Eu sei, mas não posso cuidar de você agora.
- Você pode. - Não, mas logo
conforme eu terminar o trabalho, vou sair para lá e ...
E faremos o que você quiser.
Tudo bem? Como você gosta disso?
Meu estômago dói.
Eu sinto Muito.
Eu preciso fazer cocô.
- Você faz? - Agora mesmo.
- Mesmo? - Eu preciso fazer cocô.
Você não pode ... você não pode segurá-lo.
Eu não consigo segurar meu cocô.
OK. Hum, com licença, senhor, poderia por favor encostar
em um posto de gasolina ou lanchonete?
- OK. - Obrigada.
Ok, apenas espere.
Ok, já volto.
Aqui.
Ei, há um banheiro que ele possa usar?
- Lá embaixo. - Obrigada.
Ok, espere, apenas espere, espere.
- Você está bem? - Não.
Ok, bem, apresse-se,
porque temos ... Temos que ir para o aeroporto.
- Não. - O quê?
Você está fazendo cocô?
Não.
Você ainda tem que ir ao banheiro?
- Huh? - Não.
Você me pegou. Você me pegou.
Você me pegou. Você ... merda.
Tudo bem, a diversão acabou, vamos.
- É hora de sair. - Não!
Jesse, saia agora.
- Não! - Jesse, saia agora mesmo!
Eu sinto Muito.
Desculpe por me esconder, desculpe por ter entrado no ônibus,
Sinto muito, Johnny, sinto muito!
Eu ouvi você falando ao telefone.
Você não pode cuidar de mim.
Eu não quero ir para casa.
Minha mãe só vai ficar triste com meu pai
e meu pai nem está lá.
OK.
Tudo bem, apenas, hum ...
Eu já volto, fique aÃ­.
qualquer um
você pode me culpar
tente me envergonhar
e ainda vou cuidar de você
você pode correr
até me coloque no chão
ainda estarei lá para você ...
New Orleans é como ... é muito diferente.
Você não vê em nenhum outro lugar
e, tipo, às vezes eu entendo
porque as pessoas querem vir aqui,
porque é tão bonito e tão diferente
para onde é, tipo,
às vezes precisamos de algo diferente em nossas vidas.
Eu sinto que as pessoas às vezes estão sendo egoístas
quando eles vêm aqui, eles ficam tipo,
"oh, eu quero ver algo diferente,"
mas você não está levando em consideração
sobre onde você está.
Se eles continuarem,
como construir airbnbs e tudo mais,
tudo isso vai acabar.
Não vai haver Nova Orleans,
mas também acho que, como, nós, como pessoas
e quem mora em New Orleans, seja New Orleans.
sim.
- Olá, como vai? - Eu sou bom.
Este é o Jesse.
Prazer em conhecê-lo, Jesse. Eu sou sunita.
- Ei. - Ei.
- Obrigado por ter-nos. - Absolutamente.
- Entre, entre. - Estou animado.
- Oi, sou samambaia. - Olá, como vai?
Ei, samambaia. Muito prazer em conhece-lo.
Por este caminho na cozinha aqui,
e então há dois quartos aqui.
Então, Johnny e Jesse, eu acho, vocês podem estar aqui.
Tem um banheiro ...
Ela mencionou que ela não pensa
que os humanos são inatamente violentos, o que eu pensei
- foi realmente interessante. - Mm-hmm.
Hum, e ela disse que acha que a violência
- aconteceu há muito tempo. - Mm-hmm.
E acaba de ser transmitido.
- Transmitida? - Sim.
- Ela falou sobre isso. - E então ela disse que, hum,
está na composição genética das pessoas.
Mas nós temos o poder ...
- Ai está. - Para substituir isso.
- Sim. - O que eu estava tipo ...
- Sim. - Uau!
Eu fico tipo, "quais PDFs você está lendo?"
Que?
Sim, você pode acreditar ...
Então, meus medos seriam como a solidão
e como pessoas que não entendem você
mesmo assim, eles estão lá para entender você
e coisas assim.
É realmente assustador,
porque parece que você não tem ninguém.
Tudo bem, ouça, é hora da lição.
"Então, primeiro, como adulto,"
"reserve um tempo para os tristes, loucos,
"ou sentimentos de medo para superar.
"O modo como isso acontecerá dependerá da sua personalidade.
"Calmamente convide seu filho para ouvi-lo.
"Você pode tentar, 'ei, eu cometi um erro
"'e eu gostaria de falar com você sobre isso."
"'Posso entrar?'"
certo.
"Tente..."
"Experimente ... tente algo como,"
"'você se sentiu magoado por eu te mandar para casa?'"
sim eu fiz.
Sim.
Uh, então eu digo ...
"Eu me sinto mal sobre como me comportei."
"Você está com raiva de mim?
"Tudo bem se você estiver"
"e eu gostaria de ouvir o que você está sentindo e pensando."
Mmm ...
Eu pensei que você estava sendo um pé no saco.
Sim.
Então eu..."
"Estou me sentindo muito ..." Use uma palavra de sentimento.
Merda, estúpida, totalmente fora de alcance,
e também, hum, triste.
Desculpe, eu não deveria.
"Então, do fundo do seu coração,"
"olhe nos olhos do seu filho e diga que sente muito."
Oh vamos lá.
diz!
Eu sinto Muito.
Eu também sinto muito.
Sua mãe faz tudo isso?
Sim, mas ela não tem que ler
de um telefone idiota.
Agora, chega de telefone para você.
Não mais ... não há mais tempo de tela.
Posso dormir com você?
- Hum? - Posso dormir com você?
Sim. Hum.
Posso ser órfão?
Mm-hmm.
Você está bem?
Eu só quero ser órfão.
OK.
Existe alguma coisa sobre o meu passado
você gostaria de me perguntar?
Como era sua mãe?
Ela era legal.
Hmm, sim.
Você lembra dela?
Sim.
Ela sempre tomava banho,
mas ela teria como se ela nunca tivesse levado eles,
mas ela sempre os levava.
Quando ela chegou em casa do trabalho, ela limpou a cozinha,
tudo estrondoso e alto.
Então eu diria: "por que você está falando tão alto?"
"Você está louco?"
Então ela dizia: "Não estou falando alto".
Ela escreveu livros, ficção e não ficção.
Quando você pula para o meu Lou
minha querida
ela está sempre cantando canções antigas
de quando ela era criança.
Eu vou te pegar
Aposto que você se sai melhor sob pressão
Eu, Sandy eu quero provar você
pegue seu, molhe seus lábios porque é hora de ter energia
em sua marca, prepare-se, vá, deixe-me ir, deixe-me atirar
E nesse lugar, você tem ...
Ela pensou em coisas estranhas, como fantasmas
e encarnação, todas essas coisas.
Ela amou isto aqui.
Ela deu suas aulas.
Quando ela estava estressada,
ela iria apenas cozinhar para si mesma um grande bife
e apenas comê-lo.
Ela adorava sair com seus amigos.
Ela diz que embora nos amemos,
ela nunca vai saber tudo sobre mim
e nunca saberei tudo sobre ela.
É do jeito que é.
Pare.
- Hum ... - Você é estranho.
Ok, sim. Tempo para usar o máximo
- tempo de tela como ele quer. - OK.
Ele pode assistir o que quiser.
Todo o tempo de tela que ele quiser. Aqui, aqui, aqui, aqui.
Classificação R, qualquer coisa, qualquer coisa que ele queira.
Sabe, aqui está o seu tempo de tela.
- Sim, dê a ele. - Aqui está o seu tempo de tela.
Você tem que ter certeza de que suas pálpebras fiquem abertas.
Obtenha o máximo de tempo de tela possível.
Se ele chorar ou qualquer coisa, sem tempo na tela, certo?
- Tudo bem. - Sim.
Ok, era isso, era o seu tempo na tela.
- Agradável. - Sim.
Você se sente em tela?
Eu me sinto na tela.
- Sim. - Tela.
Então você acha que os adultos entendem
o que as crianças estão passando?
Hum, eu definitivamente acho que muitas mães fazem,
porque ... eu acho que eles fazem.
Estou curioso, tipo, você disse que isso era
uma das áreas mais atingidas do Katrina,
tipo, quais são as histórias que você ouviu?
Hum, um cara morreu nesta casa,
mas eu gosto de acreditar que fantasmas são legais
e eles não tentam assustar as pessoas,
a menos que essa seja sua intenção.
Conte-me sobre isso, uh,
tatuagem que você tem em seu braço.
- Não é nada. - Oh!
Dele é o que eu ... eu aprendi
sobre devante até agora.
Devante é tipo, "meu negócio é meu.
"O que é isso?"
"Não estou com vontade de falar sobre isso agora."
"Qual é a tatuagem?"
"Não se preocupe com o que é a tatuagem."
Você sabe, esse tipo de coisa.
Então, uh, você sabe, o que eu aprecio em você?
Agradeço o fato de você, hum ...
Você mantém o que é sagrado, certo?
Então, o que você acha que acontece com você depois que você morre?
Bem, eu e minha mãe somos batistas.
Uh, bem, eu diria o paraíso, eu sinto.
Não sei como seria,
mas o que eu imagino, uh, eu diria um prado
com uma grande árvore,
e você apenas deita na grama com flores
e você apenas olha para o sol
com muita brisa, obviamente.
Você não quer que esteja muito quente.
Sim, é isso que eu meio que imagino.
Isso é realmente lindo.
Você acha que o mundo é justo?
Não, nada é realmente justo.
Sempre vai haver, uh,
tipo, provavelmente vai haver mais guerra,
já que há mais coisas para lutar
se você continuar construindo sobre o que está no passado.
O que causa inundações dentro de você,
dentro de você, esteja em sua mente,
dentro do seu coração, dentro do seu espírito?
O que causa inundações, hum, dentro de você?
Hum, eu acho que seria, tipo,
não, gosto, sentindo isso,
como eu disse, ninguém se importa ou, tipo, apenas sentindo que
eu estou, tipo, sozinho às vezes.
Mas eu sei que muitas crianças estão dizendo,
"oh, o mundo vai acabar e tudo isso."
Eu não acho que o mundo vai acabar.
Eu só acho que o mundo não vai ser tão limpo
Como costumava ser.
Diga se seus pais fossem seus filhos ...
O que você gostaria que eles aprendessem?
O que você ensinaria a eles?
Não ser egoísta, não ser mal e não ...
E não desrespeitar, e não ter ...
E ter sentimentos próximos
para seus amigos, seus pais,
e não ser ...
Se eu fosse o líder.
Se você pudesse mudar algo sobre você,
o que seria?
Minha atitude.
Ei, o que há de errado com sua atitude?
Você parece ter uma ótima atitude.
O que você mudaria em você?
Minha raiva.
"Lá, cores, sensações e sons
"vai passar por cima de você constantemente."
"Você verá tantas coisas vivas."
- Ei. - E ai, como vai?
"Além da imaginação ..."
Como tá indo?
- "Sensações e sons ..." - Obrigado.
"Vai passar por cima de você constantemente."
- Sem problemas. - Ei. Você é bom?
- Sim. - Eu sinto Muito.
- Sim. - O que aconteceu?
Não, está tudo bem.
Ele só ... Houve algumas lágrimas ...
- Por que? - Ficamos sem lanches,
o iPad morreu, foi uma coisa atrás da outra.
Só temos passas.
- Merda. - Não gostamos de passas.
Não planejei bem, sinto muito.
Não, não xingue.
Oi, desculpe.
- Está bem. - Você está bem?
Sim, vou encontrar o Maurice.
- OK. - E eu já volto.
Obrigado, samambaia.
Ei.
- Ei. - Você está bem?
Eu estou envergonhado.
- Você está envergonhado? - Que eu chorei.
Você está com vergonha de ter chorado,
não tenha vergonha.
Porque eu geralmente não choro muito.
Huh?
Normalmente não choro muito.
Está bem.
Está tudo bem.
Você está bravo comigo?
Mmm-mmm.
Você pode terminar esse livro?
- Sim. - Por favor.
Para visitar o planeta Terra,
"você terá que nascer como uma criança humana."
"No início, você terá que aprender
"para usar o seu novo corpo,
"para mover seus braços e pernas, para se erguer."
"Você vai aprender a andar e correr, a usar as mãos
"para fazer sons e formar palavras.
"Lentamente, você vai aprender a se cuidar.
"Aqui, é calmo e tranquilo,
"mas lá, as cores, as sensações,
"e os sons passarão por você constantemente.
"Você verá tantas coisas vivas,
"plantas e animais, além da imaginação.
"Aqui é sempre igual,
"mas lá, tudo está em movimento,
"tudo está sempre mudando."
"Você será mergulhado no rio do tempo da terra.
"Haverá muito para você aprender"
"e tanto para você sentir,
"prazer e medo, alegria e decepção,
"tristeza e admiração."
"Em sua confusão e deleite,
"você vai esquecer de onde veio.
"Você vai crescer, viajar e trabalhar."
"Talvez, você tenha filhos,
"até mesmo seus próprios netos.
"Ao longo dos anos, você tentará fazer sentido
"daquele feliz, triste, cheio, vazio,
"à vida em constante mudança em que você está.
"E quando chegar a hora de voltar para a sua estrela,
"pode ser difícil dizer 'adeus'"
"para aquele mundo estranhamente lindo."
Maldito livro.
- Você está chorando. - Não, eu não sou.
Sim você é.
Você definitivamente está chorando ... Veja, você está chorando ...
Não, é apenas ... é verdade.
Esquecemos tudo.
Não, eu não, você faz. Você é estupido.
Sim, você mal se lembrará disso.
Você terá, tipo, algumas memórias borradas
de toda esta viagem.
Isso ... isso é muito estúpido.
Você é simplesmente a pessoa mais estúpida.
Sempre. E, tipo, você tem a menor capacidade cerebral
do que uma pessoa falecida real .
Então, comer bifes,
Eu sei disso e ...
- Oh! - Você costumava dar mãe
tanta merda sobre isso.
Eu fiz, não foi?
Eu não posso acreditar nisso.
Sim eu sou. Deus que merda
precisa aprender a guardar segredos.
- Uh-Hu? - Uh-huh.
Por que você ainda está acordado?
Boa pergunta. Estou tão exausto que não consigo dormir.
Eu só ... vou te contar uma coisa
que como mãe você não será capaz de entender,
mas você vai ter que confiar em mim.
Cuidar dele e trabalhar ao mesmo tempo é ...
- Sim. - Um pouco demais.
Isso exige muito de você.
Então, amanhã, vou levá-lo a um desfile
aquele sunita me falou.
Você está indo muito bem.
Sim, ele tem sido um grande problema,
Eu sinto que devo a ele um bom tempo.
Mesmo assim, ele, um, continua me perguntando
porque não falamos.
Oh!
Legal. Eu gosto desse garoto.
E o que você diria?
Aparentemente, alguma besteira.
Ele não deixou você escapar impune, deixou?
Não.
Eu simplesmente não sei mais o que fazer.
Eu provavelmente vou ficar sem besteira, eu acho.
Bem, você poderia dizer a ele a verdade.
Isso soa engraçado.
Basta dizer a verdade ao seu filho de 9 anos. O que...
Qual ... qual parte?
Que eu...
Estraguei tudo com você e Paul, que fiquei no meio
de algo que eu não entendi?
Aquela parte?
Oh, sim, isso é bom.
Isso é ... é um bom começo.
Ou foi quando a mamãe morreu, nós entramos ...
Em toda aquela merda esquisita quando mamãe morreu.
Aquela parte?
Quer dizer, como toda aquela merda estranha
de todas as nossas vidas? Aquela coisa?
Sim, nossas vidas inteiras.
Ou foi quando Louisa me deixou
e tudo explodiu.
Sabe, é a primeira vez que você diz isso.
Sim, qual parte?
Tudo isso.
Johnny.
Johnny. Johnny, Johnny!
Johnny.
Estou bem.
- Você está bem? - Você está bem?
- Uh, estou bem. - Johnny.
- Estou bem. - Pare, Johnny!
Johnny!
Uoa, uoa, uoa, uoa.
Vá devagar. Vá devagar.
- Tudo bem, tudo bem. - OK.
Está bem.
Eu deixei você cair?
Eu pulei.
Ok, boa jogada.
Eu não sei o que foi.
Você desmaiou.
Que?
Ok, eu desmaiei.
Uh, talvez não devêssemos falar sobre isso com ninguém,
porque é constrangedor.
Não é constrangedor!
Isso deve ter sido assustador para você.
Passou perto.
Não, sério?
Eu estava bem.
Eu não acho que estava bem
e eu não acho que você estava bem.
Temos uma zona de resiliência.
Quando estamos fora da zona, podemos meditar.
Pense em algo que pode lhe trazer alegria.
Quando você está estressado,
você pode usar algumas dessas técnicas.
Batendo o ombro, jogando pedra.
Tocando o dedo.
Ou respiração atenta.
E, ou você pode apenas sacudir isso ...
Sim.
Isso é incrível.
Obrigada.
Você acha que somos iguais?
Deus não.
Sim, estamos.
- Nós somos, nós somos. - Não, nós não somos.
Não, nós não somos.
- Sim, vamos. - Não, não somos.
Não, nós não somos!
- Bem, eu quero ser. - Eu não desmaio como você.
Não.
Mas eu sei que muitas crianças estão dizendo,
"oh, o mundo vai acabar" e tudo isso.
Eu não acho que o mundo vai acabar.
Eu só acho que o mundo não vai ser tão limpo
ou tão fácil de se locomover ou fácil de respirar
ou coisas fáceis como essa.
Sim. Muito obrigado.
Isso foi muito divertido.
Você já pensou no futuro?
Oh...
Você já pensou no futuro?
Uh, sim.
Uh, o que você planeja acontecer,
nunca acontece.
Coisas em que você nunca pensaria acontecem.
Então você só tem que ... Você tem que vir,
vamos, vamos, vamos, vamos,
Venha, venha, venha,
vamos, vamos, vamos, vamos.
Uh, então ele dormiu.
Ele dormiu por duas noites inteiras
e ele está respondendo aos seus remédios,
então o médico falou que pode fazer atendimento ambulatorial.
Ele acabou de me dizer que pode ir para casa.
- Ele fez? - Sim.
Fez. Sim...
E como você está? Você está bem?
Eu não sei. Sim, muito bem.
Quer contar ao Jesse agora?
Sim.
Johnny, muito obrigado.
OK.
Jesse, é sua mãe.
Olá.
Oi docinho tudo bem
- Eu sou bom. - Oh, ótimo.
Então ouça, seu pai está muito melhor.
Os médicos vão continuar ajudando ele,
mas eles pensaram que ele estava bem o suficiente para ir para casa.
Então eu vou te buscar, ok?
Eu estou apenas levando Moisés para casa
e então estarei no primeiro voo amanhã.
Oh, estou tão animado, mal posso esperar para te ver.
Sim.
- Jesse? - Oh, pegue o telefone,
pegue o telefone, pegue o telefone!
Jesse. Querida, você está aÃ­?
Jesse?
Você não tem que me seguir em todos os lugares.
Vamos lá, cara.
Estou bem.
Oh sim?
Você pode não estar bem.
Mas eu estou bem.
Ok, você sabe, quando você não está na sua zona,
tipo, sua zona de resiliência, é ...
Está tudo bem não estar bem, sabe?
Tipo, você pode ser
você sabe, com raiva, e ... e triste,
e ... e perdido, e confuso,
está tudo bem.
Mas eu estou bem!
Ok, mas se você nunca estiver bem,
você pode chutar o ar, você pode ter um ataque,
você pode gritar,
- e estaria tudo bem. - Estou bem!
Seria uma resposta totalmente razoável!
Seria razoável!
- Você não está bem. - Estou bem!
Sim, não estou bem!
Estou bem!
Não estou bem e essa é uma resposta totalmente razoável!
Vamos lá, cara.
Sim.
- Eu não estou bem! - Sim.
E essa é uma resposta totalmente razoável!
Sim. Isso é uma merda e faz sentido!
Isso é uma merda e faz sentido!
Como isso poderia ser tão fodido fazer sentido?
É foda!
Sim.
Você está rindo ou chorando? Eu não posso ... eu não posso dizer.
Eu quero ter a reação apropriada.
Ei, cara, venha aqui.
Deixe-me ... deixe-me olhar para você.
- Você está rindo?
Isso é um sorriso?
Esse é o seu grande sorriso estúpido?
- Você está bem? - Sim.
Tudo bem.
Você vai desmaiar?
Não.
Eu tenho meu ombro tocando, tocando o dedo,
lançamento de pedras.
Por que você está jogando pedras, a propósito?
Você acha que serei como meu pai quando for mais velho?
Acho que está melhor, Jesse.
Por quê?
Porque você é apenas ... eu não sei.
Você se conhece mais,
você é capaz de gostar de se expressar
e seu sentimento, isso é o que sua mãe lhe ensinou.
Então você está muito à frente do jogo, acredite em mim.
Significa que você está melhor.
Muito blá, blá, blá.
Seja engraçado, vírgula, quando puder, ponto final.
O que é isso?
Meu pai costumava dizer isso para mim.
- Mesmo? - Sim.
Isso é engraçado.
Oi!
Mama!
- Oi - Oi.
- Oi - Oi, oi.
- Oi. - Oh.
Ei. Ei.
Dois três...
- Tchau, pessoal. - Tchau.
Então ele precisa de muita proteína em cada refeição
e nenhum tempo de uso durante a semana.
Fim de semana, uma hora por dia e pronto, tudo bem?
Tchau.
Eu te amo.
Você já pensou no futuro?
Uh, sim.
Uh, o que você planeja acontecer,
nunca acontece.
Coisas em que você nunca pensaria acontecem.
Então você só tem que ... Você tem que vir,
vamos, vamos, vamos, vamos,
vamos, vamos.
Johnny, Johnny, Johnny, Johnny, Johnny, Johnny.
Johnny é um pouco estranho.
Ele é muito divertido.
Ele faz-me rir.
Ele é muito engraçado quando luta.
Ele pode ser meu melhor amigo,
porque ele só tem dois ... dois ...
Ele só tem dois amigos,
mas ele pode ser meu melhor amigo.
Eu não sei.
Blá, blá, blá, blá.
Eu diria isso, blá, blá,
blá, blá, blá, blá, blá.
Blá, blá, blá, blá, blá.
Está pronto?
Ei, Jesse, este é Mozart,
seu tio intenso e excessivamente emocional.
Quando acordei, você estava tocando uma música de ópera louca.
Fiquei surpreso que sua mãe tinha ido embora,
mas você não parecia incomodado com isso.
Você praticamente ...
Me aceite.
Eu te mostrei meu gravador,
mas você não queria ser entrevistado.
Você gravou a praia, os sons da cidade.
Eu tive que voltar para Nova Iorque
e eu pedi que você viesse comigo,
e você acabou de dizer: "Eu adoraria".
E você não conseguia dormir,
e você estava falando a mil por hora,
e você tinha tantas coisas a dizer,
e quanto às abordagens,
e como gravar ...
E eu nunca poderia realmente te parar,
e continuei tentando, e gostaria de não ter feito.
Agora eu quero ouvir todos os seus pensamentos malucos
e ideias legais.
E então estávamos na cama, você perguntou ...
Você vai se lembrar de nada disso?
Pode ser.
E essa é nossa incrível festa do pijama.
E você disse que não vai se lembrar.
Não, eu disse, "você não vai se lembrar."
Vou me lembrar disso.
Não vou lembrar?
Eu disse: "Espero que sim,"
e você ficou tão chateado,
e eu disse,
"Vou te lembrar de tudo."
Você acha que é fácil entender seus sentimentos?
Tipo, você tem acesso a ... ao que você sente ou ...
Hmm, a única coisa que eu tenho
é que eu sei que estou seguro.
- Isso é bonito. - Hum.
Uh, o que ... O que te faz sentir seguro?
Estou em uma casa onde as pessoas se preocupam comigo.
- Mm-hmm. - E eu tenho amigos
que se importam comigo
e tudo assim.
Hum, eu definitivamente
pegue muito do que meus pais fizeram
em conta como eu cuido de meus futuros filhos.
Eu conversaria com eles sobre o que eles querem,
e, tipo, o que eles acham que seria o melhor para eles,
e torná-lo conhecido, como se eles pudessem falar,
mas eu não os forçaria.
Eu não diria "ei, só para você saber "
"podemos conversar o tempo todo",
porque às vezes os pais fazem isso.
- Mm-hmm. - E fica chato
e eles vão ser como ...
É meio assustador, uh,
falar com outras pessoas às vezes.
- Mm-hmm. - Porque, hum, uh, pessoalmente,
Eu sinto que você nunca sabe o que eles vão dizer a seguir.
- Então ... - Certo?
Em seu ... se você tivesse isso ...
Este superpoder, o que você fez?
O que seria?
Eu não sei. Eu não acho
Eu sempre, tipo, usar um superpoder.
Acho que seria apenas eu.
- Tipo, eu é meu superpoder. - Sim.
E como eu uso para ajudar as pessoas e uso de maneiras que ...
Isso nunca foi feito antes.
Mmm.
Sim.
Isso é ótimo.
E você, London?
Qual foi a pior coisa que já aconteceu com você?
Uh, provavelmente seria o fato de que
Eu posso ter uma personalidade desagradável
que colide com meus irmãos ou o fato de que
Posso ter que fazer uma cirurgia
quando eu for mais velho neste dente
- porque é como ... - Bem,
uh, talvez a humanidade acabe,
apenas os humanos deixam de existir nesta terra.
Quer dizer, uh ...
Eu realmente não sei
se isso é uma coisa boa ou ruim.
Uh, quero dizer, se nós formos ...
Sim como eu quero
todos sejam gentis uns com os outros e
Eu não sei, tipo, nenhum mal
ou qualquer raiva de alguém. Tipo, por quê? Por quê?
Não ... Você não prefere ser feliz
do que com raiva de alguém?
Mm-hmm.
E por que fazer essas coisas
quando você pode simplesmente vir junto ...
Então ... o que ... Descreva os adultos para mim.
Tipo, o que você acha que é um adulto?
É ... um adulto, mm ...
Tudo que os adultos precisam fazer é conseguir dinheiro
e tem que pagar empréstimos estudantis. Peguei eles.
Eu acho que fico animado
porque eu sei que posso fazer algo para tornar o mundo,
o mundo um lugar melhor e eu também acho que
é meio devastador, porque, tipo, tenho 14,
por que devo me preocupar com a aparência do mundo,
ou tipo, eu deveria ser capaz de ...
Você já pensou sobre
O que acontece depois que você morre?
Mesmo que, tipo, a coisa científica a dizer
é que não pensamos nada,
nossos corpos se decompõem
e, uh, tipo, a vida continua sem nós.
Mm-hmm.
Mas por que seríamos feitos apenas para morrer?
- Mm-hmm. - Provavelmente é isso ...
Provavelmente não há uma razão
mas pode haver uma razão por trás disso.
De alguma forma, não sei, não tenho certeza.
As crianças tendem a pensar livremente.
Os adultos, quando pensam, pensam em um espaço apertado.
- Você entende o que estou dizendo ... - Eu acho ...
É difícil. Eu acho que provavelmente é uma cruz
entre ler a mente e voar.
Leitura de mentes, porque se alguém está triste,
eles geralmente não lhe dirão o que está acontecendo.
E eu sou um pouco de ...
Esse tipo de pessoa que é um pouco ...
Aparentemente, estudos científicos,
Eu não estou dizendo que isso é completamente verdade ou algo assim,
é só o que ouvi,
mas, uh, seu cérebro
tem que derrubar algumas memórias antigas
para poder salvar novos.
Então eu sinto que há dois tipos de americanos, tipo,
pessoas que podem constantemente conseguir o que querem
e têm o que precisam,
e então há o outro tipo
onde eles meio que têm que lutar
e trabalhar mais para as coisas de que precisam.
Não é a nossa aparência,
mas é, tipo, como estamos por dentro que é ...
Assim como você não pode julgar um livro pela capa,
é o mesmo com os humanos.
Gosto de ver o lado positivo das coisas.
Eu gosto de pensar sobre,
hum, como novas invenções que podem
realmente ajudar a salvar o mundo.
Eu penso em ir para o espaço e descobrir um novo planeta
e então talvez como construir uma vida lá.
O que você espera que você realmente lembre
sobre sua mãe e seu pai?
Que eles sempre estiveram lá para mim,
que eles sempre me amam. Eles dizem...
Eu digo a ela
"boa noite" todas as noites e ...
Eu sempre digo a ela que a amo,
assim como do nada e ela faria o mesmo.
E eu realmente sinto
aquela forte conexão com ela.
Se você pudesse ter qualquer superpoder,
o que seria?
A capacidade de dobrar o espaço e o tempo.
Se você fosse o que você acredita ser uma boa pessoa
e você pergunta a quem você acredita,
"ei, posso ser reencarnado"
"em, eu não sei, como um tigre?"
E você era uma boa pessoa, então eles seriam como,
"sim, você pode ser um tigre, vá em frente."
Bem, eu sinto que se morrermos,
tipo, nós realmente não sentimos nada,
todas as memórias se foram e outras coisas.
E nós estamos tipo, vamos ver você esperar
se tornando um bebê.
E sim,
nascer e depois recomeçar a vida.
Tipo, eu não tenho certeza porque eu nunca estive morto antes.
Sentar-se
e feche seus olhos,
e tente se encontrar.
Porque eu sinto que é o que você realmente tem que fazer,
para saber o que você quer.
Por exemplo, encontre uma maneira de se sentir confortável para se encontrar.
Você sabe, você tem que encontrar para encontrar.
LEGENDAS MUNDI